VERDENKEN - vertaling in Engels

• suspect
• think
• suspicion
• are suspicious
• accuse
• suspecting
• suspected
• suspects

Voorbeelden van het gebruik van Verdenken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Elkaar verdenken, vechten met elkaar.
Suspecting each other, fighting each other.

Wij verdenken Kellor al enige tijd,
We have suspected Kellor for some time,

Ze verdenken die dikke agent.
They think that fat cop is the Kingpin.

En niemand zal u verdenken.
And no-one will suspect you.

En ze zullen mij meteen verdenken.
I would be immediately suspects.

Nou, verdenken is niet weten.
Well, suspecting ain't knowing.

Als de kinderen iemand verdenken, zouden ze het dan niet zeggen?
If the kids suspected someone, don't you think they would say something?

Ze verdenken me ergens van.
They think I did something.

Nee, we verdenken iedereen.
No, we suspect everybody.

Verdenken is niet weten.
Suspecting isn't knowing.

Dat we een man verdenken die twee andere jongens heeft vermoord.
We suspected a guy who's murdered two other boys.

Jullie verdenken me echt.
You guys really think I did it.

Ze zullen hem niet verdenken.
They won't suspect him.

Nou, verdenken is niet weten.
Oh, well, suspecting ain't knowing.

Ik vraag Lindström of ze iemand verdenken.
I will ask Lindstrom if they suspected anyone.

Jullie verdenken me echt.
You guys really think I did.

gaan ze me verdenken.
they will suspect me.

De focus van het spel ligt op het verdenken van jouw Mol(len).
The focus of the game is suspecting your Mol(s).

Ik had je niet moeten verdenken.
I shouldn't have suspected you.

Verdenken jullie Peter?
You think Peter did this?