Voorbeelden van het gebruik van Are suspicious in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It is likely that a large number of these claims are suspicious.
They're suspicious. They're suspicious of everyone.
Ze wantrouwen iedereen. Ze zijn achterdochtig.Well, then you're suspicious of a lot of people.
We got a history, and you're suspicious.
Jij bent achterdochtig wegens ons verleden.I know that you're suspicious.
Ik weet dat je achterdochtig bent.They're suspicious of everyone. They're suspicious.
Ze wantrouwen iedereen. Ze zijn achterdochtig.And now you are suspicious of Orm?
En dan verdenk je Orm?You are suspicious of everything and everyone.
U bent achterdochtig op alles en iedereen.Many Dutch companies are suspicious of what is new.
You're suspicious of me, but I wanna help you.
On all other cases, you are suspicious of everything that moves.
In alle andere gevallen verdenk je alles dat beweegt.Christ, you're suspicious.
Christus, je bent achterdochtig.Some of the crew are suspicious of the Thanatos.
Enkele passagiers gedroegen zich in de ogen van de bemanning verdacht.You're suspicious.
Je verdacht bent.No, you're suspicious of any woman who hasn't slept with you.
Je wantrouwt elke vrouw, die nog niet met je naar bed is geweest.And instead of thanking me, you're suspicious?
En in plaats van me te bedanken, verdenk je me?Attention, this is a Code Green. You're suspicious.
Attentie, dit You're suspicious of technology.
Je wantrouwt technologie.A free ride and you're suspicious.
Een gratis reis en jij bent achterdochtig.What if they're suspicious and it's a trap?
