VERHOOGDE TEMPERATUUR - vertaling in Engels

• elevated temperature
• increased temperature
• raised temperature
• increased warmth
• high temperature
• increased temperatures
• elevated temperatures

Voorbeelden van het gebruik van Verhoogde temperatuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In welke gevallen is de verhoogde temperatuur niet.
In what cases is the increased temperature not.

Hoge hardheid bij verhoogde temperatuur.
High hardness at elevated temperature.

Buizen van niet-gelegeerd en van gelegeerd staal met gespecificeerde eigenschappen bij verhoogde temperatuur.
Non-alloy and alloy steel tubes with specified elevated temperature properties.

stress-naar-breuk en treksterkte bij verhoogde temperatuur.
tensile strength at elevated temperature.

Goede weerstand tegen oxidatie bij verhoogde temperatuur.
Good resistance to oxidation at elevated temperature.

Alarmsignaal bij verhoogde temperatuur.
Alarm signal at elevated temperature.

Vaak chronisch verhoogde temperatuur.
Often, chronically elevated temperature.

Lassen van laaggelegeerd staal gebeurt bij verhoogde temperatuur.
Welding of low alloy steel is done at elevated temperature.

Verhoogde temperatuur leidt tot meer zweten.
Elevated temperature leads to increased sweating.

De splitsing kan versneld worden door verhoogde temperatuur of bestraling met licht.
Leakage is accelerated by high temperatures or radiation.

Verhoogde temperatuur.
Temperature's elevated.

Bij verhoogde temperatuur, moet exacerbatie van chronische ziekten niet gevaccineerd.
At an elevated temperature, exacerbation of chronic diseases, vaccination should not be done.

Meestal voert men ze uit op verhoogde temperatuur en zonder droogcyclus.
They are typically run at an elevated temperature and do not incorporate a dry-off cycle.

Onder invloed van licht en een verhoogde temperatuur kan echter de voedingswaarde verminderen.
However, the nutritional value may decrease under the influence of light and an elevated temperature.

De verhoogde temperatuur kan verkregen worden door de aanschaf van een warmtematje met een thermostaat.
The increased temperature can be obtained by purchasing a heat mat with a thermostat.

Als de ziekte bij een volwassene voorkomt zonder verhoogde temperatuur, kunnen de volgende tips worden gebruikt.
If the disease in an adult occurs without elevated temperature, the following tips can be used.

De verhoogde temperatuur is bijvoorbeeld tijdens de jacht op voer
This raised temperature is needed e.g. for hunting for food

Koorts, verhoogde temperatuur of andere tekenen van ontsteking die veroorzaakt kunnen.
Fever, increased temperature or any other sign of infection which may be related to your disease;

Patiënten hebben vaak een verhoogde temperatuur, en er zijn gewoonlijk zal worden matige tot ernstige tederheid in de rechter onderbuik toen de dokter duwt er.
Patients often have an elevated temperature, and there usually will be moderate to severe tenderness in the right lower abdomen when the doctor pushes there.

Verhoogde temperatuur in het aangetaste been,
Increased warmth in the affected leg;