VERLENGBARE - vertaling in Engels

• extendable
• extensible
• renewable
• extended
• extendible

Voorbeelden van het gebruik van Verlengbare in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gepatenteerde verlengbare isolatie van de meetpen die voldoet aan de nieuwe elektrotechnische veiligheidseisen, ter verkleining van het blanke meetpengedeelte
Patented extensible insulation of the measuring probe that meets the new electrical safety requirements,

Keuken en de Amerikaanse bar Garderobe en opbergruimte voor de 4 klapstoelen Verlengbare eettafel 2 slaapkamers met 140 x 190 bedden, waarvan één met een babybedje 2 kinderkamers.
Kitchen and its American bar Cloakroom and storage space for the 4 folding chairs Extendable dining table 2 bedrooms with 140 x 190 beds, one of which has a baby bed space 2 children's bedrooms.

Anwar Ibrahim deze onderging terwijl hij opgesloten zat krachtens de wet op de interne veiligheid, die voor onbepaalde tijd verlengbare opsluiting zonder proces mogelijk maakt.
doctor appointed by the government and was suffered while being detained under the provisions of the Internal Security Act which allows for indefinitely renewable detention without trial.

reeks met hoge frekwentie 1 k- online 20 k verstrekt een zeer rijke verlengbare functie, volgens vereiste,
high-frequency series 1 k- on-line 20 k provides a very rich extensible function, according to requirement,

mag niet worden uitgesteld tot na de in artikel 8, lid 1, bedoelde- eventueel verlengbare- overgangsperiode van vijf jaar.
undertakings outside its scope may not be delayed beyond the transitional period of five years(possibly extended) stipulated in Article 81.

6.2 geschetste motieven pleiten ervoor dat na afloop van de- eventueel verlengbare- vijfjarige overgangsperiode automatisch wordt overgegaan tot uitbreiding van de vrijstelling tot betalingen van rente en royalty's tussen niet-verbonden ondernemingen.
6.3 above justify- once the five-year transitional period(possibly extended) has expired- the automatic extension of exemption provisions to interest and royalty payments between associated companies.

6.2 geschetste motieven pleiten ervoor dat na afloop van de- eventueel verlengbare- vijfjarige overgangsperiode automatisch wordt overgegaan tot uitbreiding van de vrijstelling tot betalingen van rente en royalty's tussen niet-verbonden ondernemingen.
6.3 above justify- once the five-year transitional period(possibly extended) has expired- the automatic extension of exemption provisions to interest and royalty payments between associated companies.

Deze voor een looptijd van vijf jaar geldende en verlengbare ontwerp-overeenkomst beoogt de samenwerking te stimuleren op het gebied van onderzoek
The purpose of this draft agreement, which will run for five years and will be renewable, is to stimulate cooperation on research and technological development(RTD)

is voor het onderzoek door het Comité diergeneesmiddelen een(verlengbare) termijn van 120 dagen uitgetrokken.
for examination by the CVMP is to be 120 days, this period being renewable.

langere of verlengbare mandaten voor de voorzitter,
longer or extendable mandates for the Chair,

Vanaf 1 januari 1993, en voor een niet verlengbare periode van twee jaar,
As from 1 January 1993 and for a period of two years, which may not be extended, the Kingdom of Spain

Overeenkomstig de procedure van artikel 36 kan de Commissie bepaalde categorieën vissersvaartuigen uit de Gemeenschap gedurende een beperkte en verlengbare periode vrijstellen van de in lid 1 vermelde verplichting of voorzien in een andere meldingstermijn, waarbij onder andere rekening
The Commission, in accordance with the procedure laid down in Article 36, may grant an exemption for certain categories of Community fishing vessels from the obligation stipulated in paragraph 1 for a limited and renewable period, or make provision for another notification period taking into account inter alia,

Overeenkomstig de procedure van artikel 36 kan de Commissie bepaalde categorieën vissersvaartuigen uit derde landen gedurende een beperkte en verlengbare periode vrijstellen van de in lid 1, onder c, vermelde verplichting of voorzien in een andere meldingstermijn,
The Commission, in accordance with the procedure laid down in Article 36, may grant an exemption for certain categories of third country fishing vessels from the obligation stipulated in paragraph 1c for a limited and renewable period, or make provision for another notification period taking into account,

Volgens de in artikel 52 bedoelde procedure kan de Commissie bepaalde categorieën vissersvaartuigen van derde landen voor een beperkte en verlengbare periode ontheffing van de in lid 1 bepaalde verplichting verlenen of kan zij een andere mededelingstermijn vaststellen
The Commission, in accordance with the procedure laid down in Article 52, may exempt certain categories of third country fishing vessels from the obligation stipulated in paragraph 1 for a limited and renewable period, or make provision for another notification period taking into account,

Volgens de in artikel 111 bedoelde procedure kan de Commissie bepaalde categorieën vissersvaartuigen voor een beperkte en verlengbare periode vrijstellen van de in lid 1 vastgestelde verplichting of kan zij een andere kennisgevingstermijn vaststellen
The Commission, in accordance with the procedure referred to in Article 111, may exempt certain categories of fishing vessels from the obligation laid down in paragraph 1 for a limited and renewable period, or make provision for another notification period taking into account,

nr. 2847/93 aan de Commissie de mogelijkheid wordt verleend bepaalde categorieën van vissersvaartuigen van derde landen voor een beperkte en verlengbare periode vrij te stellen van de bovenbedoelde verplichting of te voorzien in een andere meldingstermijn,
No 2847/93 allows the Commission to exempt certain categories of third country fishing vessels from this obligation for a limited and renewable period or make provision for another notification period taking into account,

Polypropyleen, verlengbaar met HT-buis DN 100.
Polypropylene, extendable with DN 100 plastic pipe.

Niet omruilbaar, verlengbaar of cumuleerbaar met andere acties.
Not exchangeable, renewable or combinable with other actions.

Verlengbaar onderdeel rugleuning Bugaboo Bee model van 2010.
Bugaboo Bee(2010 model) back rest extendable part.

De armen zijn verlengbaar van 50 tot 85 cm.
The arms are extended from 50 to 85 cm.