VERSCHEIDENHEDEN - vertaling in Engels

• varieties

Voorbeelden van het gebruik van Verscheidenheden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

U wilt recente het bloeien verscheidenheden van traditionele de lente en de zomer bloeiende bloemen
You want to find late blooming varieties of traditional spring

Er zijn ook verschillende verscheidenheden van lokale vogels
There are also different varieties of local birds like waterfowl,

Verscheidene verscheidenheden van kersentomaten, met inbegrip van Tuimelschakelaar
Several varieties of cherry tomatoes,

Hun intrigerende verscheidenheden van kleuren, vormen
Their intriguing varieties of colors, shapes

Wij hebben acht reeksen en meer dan 1 verscheidenheden door constante verbetering en innovatie ontwikkeld.
We have developed eight series and more than 1,000 varieties through constant improvement and innovation.

er zijn vele verschillende farmaceutische en generieke verscheidenheden, met inbegrip van Anabol en Naposim.
there are many different pharmaceutical and generic varieties including Anabol and Naposim.

zou u die stevige verscheidenheden in plaats van die moeten planten doorstaat gevoelige degenen.
you should plant those sturdy varieties instead of those weather sensitive ones.

De verscheidenheden van de ruimte organiserend van het appartement kunnen worden met behulp van wisseling verkregen.
A variety of the spatial organisation of apartment can achieve by means of transformation.

ondersoorten, verscheidenheden.
species, varieties.

het wasdom van de investeringen en de verscheidenheden van de diensten worden saite zo veel overdacht,
growth of investments and a variety of services are reflected in a site so,

Dit model van schijnwerper heeft verscheidenheden van toepassingen, kan het als belangrijke verlichtingsfabrieken, pleinen, tuinen,
This model of floodlight has a varieties of applications, it can be used as important lighting factories,

Maar eene van die vijf verscheidenheden, wanneer zij of als vader bf als moeder gebezigd werd, en gekruist werd met Nicotiana glutinosa gaf altijd basterden die niet zoo onvruchtbaar waren als diegenen, welke van de vier andere verscheidenheden, met N. glutinosa gekruist.
But one of these five varieties, when used either as father or mother, and crossed with the Nicotiana glutinosa, always yielded hybrids not so sterile as those which were produced from the four other varieties when crossed with N. glutinosa.

sociale en culturele verscheidenheden die de Spaanse historische werkelijkheid verrijken zich harmonisch kunnen ontwikkelen.
social and cultural diversity that enriches our history to develop side by side in harmony.

zoo geloof ik ook dat het met de verscheidenheden der planten het geval is.
likeness on the hybrid; and so I believe it to be with varieties of plants.

Nu is er verscheidenheid van genadegaven, maar het is dezelfde Geest;
Now there are varieties of gifts, but the same Spirit;

En er is verscheidenheid van bedieningen, en het is dezelfde Heer;
And there are varieties of services, but the same Lord;

Verscheidenheid van materialen voor het hek
Varieties of materials for hedges

De gehele verscheidenheid van het kustlandschap van de Charente Maritime is hier verenigd.
It combines all the varieties of the coastal landscapes of the Charente Maritime.

De verscheidenheid aan stofjes prikkelt de zintuigen van de kleintjes.
The varieties in fabrics activate the senses of the little ones.

Deze bisdommen in al hun rijke verscheidenheid vormen samen de wereldkerk.
These dioceses together, in all their rich varieties, shape the church of the world.