VARIEDADES - vertaling in Nederlands

• variëteiten
• soorten
• rassen
• varianten
• verscheidenheden
• strains
• variaties
• verschillende
• cultivars
• de variëteiten

Voorbeelden van het gebruik van Variedades in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No fue posible encontrar las variedades con los filtros seleccionados.
Wij waren niet in staat om rassen te vinden bij de door u geselecteerde filters.

Cada vez hay más variedades de aceites para cocinar
Er is een toenemende verscheidenheid van plantaardige oliën voor het koken

Ya que dichas tres variedades de este estilo musical están emparentadas entre sí.
De drie varianten van deze muziekstijl zijn aan elkaar verwant.

¿Puede dominar todas las variedades de siete juegos para obtener su pasaporte visado?
Kunt u alle zeven verschillende varianten van het spel meester?

En cuanto al fumazo, ambas variedades de Critical son muy parecidas.
Voor wat betreft de smoke lijken de beide varianten van Critical veel op elkaar.

Los diamantes se encuentran en muchas variedades de colores.
Diamanten worden gevonden in een variëteit van kleuren.

Los injertadores buscan constantemente en Tailandia nuevas variedades.
Nog altijd zoeken de veredelaars in Thailand naar nieuwe variëteiten.

Consejo: Recomendado varias veces llevar variedades son u. a.
Tip: Aanbevolen meerdere keren dragen van rassen zijn u. a.

Morgan y sus colegas concluyó que variedades con mayor contenido de CBD son mejores para la memoria que otras con poco CBD.
Morgan en collega's stelde vast dat strains met een hoger gehalte CBD beter voor het geheugen zijn dan strains met een laag CBD.

Skunk 11: La“Hermana Mayor” de muchas de nuestras variedades y probablemente la más vendida en todo el mundo.
Skunk 11: De grote broer van veel van onze strains en waarschijnlijk de strain die wereldwijd het meest verkocht is.

La colección de joyas Staib muestra muchas variedades de milanesas, principalmente en forma de pulseras
De Staib sieraden collectie toont vele Milanese variaties, voornamelijk in de vorm van armbanden

Las Auricula están disponibles en numerosos colores y variedades de patrones, son fáciles de cuidar
Auricula zijn verkrijgbaar in verschillende kleuren en patroonvariëteiten, ze zijn gemakkelijk te onderhouden

La compañía ofrece 16 variedades únicas entre las que se incluyen favoritas
Het bedrijf biedt 16 unieke strains aan waaronder publiekslievelingen Sensation Victory,

Estas formas clínicas de la enfermedad están hoy consideradas como variedades de un grupo que se denomina"desorden hematológico mediterráneo".
De klinische vormen van deze ziekte worden heden ten dage beschouwd als variaties van een groep genaamd: “hematologische stoornis van de landen aan de Middellandse Zee”.

Las variedades que crecen en estas tierras cálidas,
Cultivars die in deze warme, gematigde gebieden kweken,

Las variedades de Sensi Seeds han ganado más Cannabis Cups
De strains van Sensi Seeds hebben bovendien meer Cannabis Cups gewonnen

Hay 150 especies de árboles, 5.500 variedades de plantas, 5.000 rosales de 95 especies diferentes
Er groeien hier zo'n 150 verschillende boomtypes, 5500 verschillende planten, 5000 rozen in 95 variëteiten en 60 soorten medicinale

en algunos restaurantes de Osaka también encontrarás variedades más creativas que incluyen frutas o ingredientes exóticos.
in sommige restaurants van Osaka vind je ook creatievere variaties waaronder met fruit of exotische ingrediënten.

Además, sus variedades son tan diversas
Bovendien zijn de variëteiten zo divers

Significativamente, el silenciamiento potente podría ocurrir en todas las variedades que hemos probado,
Aanzienlijk, kon zwijgen krachtig optreden in alle cultivars die we hebben getest,