VERTICALE INTEGRATIE - vertaling in Engels

• vertical integration
• vertically integrated
• vertical incorporation

Voorbeelden van het gebruik van Verticale integratie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In deze bedrijfstak heeft zich een proces van consolidatie voltrokken dat een sterke concentratie en verticale integratie tot gevolg heeft gehad.
The industry has gone through a consolidation process as a result of which it has become much more concentrated as well as vertically integrated.

overweeg Verticale Integratie, lange termijn waardefocus.
consider Vertical Integration, long-term value focus.

trachten zij hun werkzaamheden uit te breiden via grensoverschrijdende fusies of verticale integratie via de clearing en afwikkelingsketen;
seeking to expand activities through cross-border mergers or vertically integrating along the clearing and settlement chain;

Het Comité kan zich met een verticale integratie van de richtlijn alleen verenigen als aan de volgende vier voorwaarden is voldaan.
The Committee proposes the following four prerequisites for the vertical incorporation of this Directive.

De verticale integratie vertoont eveneens een stijgende lijn,
The trend towards vertical integration has also increased,

Uit dit onderzoek bleek evenwel dat dergelijke verticale integratie al bestond vóór deze operatie
It appeared however that such a vertical integration existed prior to this transaction and would not be

Dit geldt zowel voor de reeds eerder genoemde verticale integratie van de verschillende produktiefasen
This applies both to the vertical integration of the different stages of production referred to above and to the structure

Dankzij de hoge verticale integratie kunnen standaard elementen,
Thanks to the high level of vertical integration, standard elements,

Maar de sleutel hier is, verticale integratie. Ja, micro-nutriënten in de ondergrond zijn belangrijk.
But the key here, people, I mean, yes, micro-nutrients the key here is vertical integration. in the soil are important.

Dit orgaan zou moeten nagaan hoeveel horizontale integratie vereist is en ook hoeveel verticale integratie nodig is om het actieplan uit te voeren.
This would need to have a remit to examine the horizontal integration required as well as the vertical integration necessary to implement the action plan.

De Afdeling hoopt dat zo snel mogelijk voorstellen zullen worden ingediend i.v.m. de verticale integratie van de sector.
The section hopes that the proposals on the vertical integration of the sector will be put forward as soon as possible.

Het Comité hoopt dat zo snel mogelijk voorstellen zullen worden ingediend i.v.m. de verticale integratie van de sector.
The Committee hopes that the proposals on the vertical integration of the sector will be put forward as soon as possible.

Tot de relevante productiesectoren van de uitgebreide, verticale integratie bij Sedus behoren onder andere.
The relevant production areas of the high degree of vertical integration at Sedus include.

niet het minst als gevolgvan verticale integratie.
not least through vertical integration.

echter verticaal geïntegreerd en produceert MoO3. Voorts werd geen bewijsmateriaal geleverd waaruit blijkt dat verticale integratie positieve gevolgen zou hebben voor de doelmatigheid van de communautaire bedrijfstak.
constituting the Community industry, is upstream integrated and produces MoO3 and that no evidence has been provided to show the alleged positive effect on the Community industry's efficiency if vertically integrated.

trachten zij hun werkzaamheden uit te breiden via grensoverschrijdende fusies of verticale integratie via de clearing en afwikkelingsketen;
seeking to expand activities through cross-border mergers or vertically integrating along the clearing and settlement chain;

Tevens heeft de Commissie geconcludeerd dat er reeds een aanzienlijke verticale integratie bestaat tussen de toeleveringsactiviteiten van Saipol
The Commission has also concluded that the degree of vertical integration between the upstream activities of Saipol and those of Lesieur in bottling

Zij zal eveneens leiden tot een verticale integratie tussen de activiteiten van BAe in burgervliegtuigen(rechtstreeks
It will also result in vertical integration between BAe's activities in commercial aircraft(directly

Hachette Livre, de twee grootste marktspelers met de sterkste verticale integratie.
the two leading market players with the highest level of vertical integration.

optimale verticale integratie, en een managementteam met een bewezen staat van dienst voor significant verbeterde prestaties.
optimal level of vertical integration, and a management team with a track record of significantly improved performance.