VIDEOTAPE - vertaling in Engels

• videotape
• tape
• video

Voorbeelden van het gebruik van Videotape in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Digitale videotape. Breng maar naar het lab.
Digital videotape. Let's get it to the lab.

Eerst gaan we naar de videotape om te reconstrueren wat er is gebeurt.
First let's go to the video tape to recreate what had happened.

Mono Drie verschillende types videotape werden gedigitaliseerd.
Mono Three different types of tapes were digitised.

Je pakte je pen en een videotape begon af te lopen.
You took out your pencils, and a video tape would begin.

Ze hebben die videotape.
They have got a video tape.

Hebben jullie die videotape gezien?
You mean, you watched the videotape?

Maar dan blijkt al gauw dat het gaat om het binnenwerk van een videotape.
But it soon transpires that this is the insides of a videocassette.

Laten we dit moment vastleggen op de videotape. Vooruit, Norm.
Norm. Let's go capture this moment on video tape.

Ik heb de videotape.
I have the video tape.

Eerst gaan we naar de videotape.
First let's go to the video tape.

Begin met Earls videotape en werk van daaruit verder.
Start with Earl's video tape and then move on from there.

De overgangsperiode van film… naar videotape… Dat was al gebeurd.
By the time that that transition from film to, um, to videotape.

Herhaal stap 5 tot en met 7 voor elk gedeelte van de videotape dat u wilt importeren.
Repeat steps 5 through 7 for each part of the videotape that you want to import.

Herhaal stappen 5 tot 7 voor elk onderdeel van de videotape dat u wil importeren.
Repeat steps 5 to 7 for each part of the videotape that you want to import.

sir, maar die videotape zegt anders.
sir, but that videotape says otherwise.

Stel je voor, er vroeg me laatst iemand om een originele, ondertekende videotape.
Imagine, I had someone lately who asked me for an original signed video-tape!

De overgangsperiode van film… naar videotape… Dat was al gebeurd.
From film to, um, to videotape… You know, by the time that that transition.

Audio productie met surround monitors per uur € 40,- per dag € 240,- Videotape Conservering Speciale opstelling voor het conserveren van videotape naar Digital Betacam of uncompressed AVI file formaat.
Per hour€ 40,- per day€ 240,- Video preservation Special set-up for preservation of video tape to Digital Betacam or uncompressed AVI file format.

gordijnen van videotape, lege bierblikjes,
curtains of video tape, flattened beer cans,

ahadith- passages die wij hier gebruikt hebben om zijn acties te kunnen rechtvaardigen zie het transschrift van zijn videotape in de New York Times,
have documented here in order to provide religious justification of his actions see the transcript of his video tape in the New York Times,