VIERDE OF VIJFDE - vertaling in Engels

• fourth or fifth
• four or five
• 4th or 5th

Voorbeelden van het gebruik van Vierde of vijfde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

dat je misschien een vierde of vijfde nodig hebt.
that you may need fourth or fifth.

Enkele kamers kunnen van een derde, vierde of vijfde bed voorzien worden.
Some of the rooms can be provided with an extra 3rd, 4th or 5th bed.

De voorste punt van het uitwendige neusgat ligt ter hoogte van de vierde of vijfde tand van het bovenkaaksbeen.
The symphysis of the lower jaw extends to the level of the fourth or fifth tooth.

Echter, 2%-5% van de patiënten ontwikkelt de ziekte in de vierde of vijfde decennium van het leven 40s of 50s.
However, 2%-5% of patients develop the disease in the fourth or fifth decade of life 40s or 50s.

Hoe verlies ik mijn vierde of vijfde stack?
How do I lose the fourth or fifth stack?

Elk vierde of vijfde monster dat we uit de oceaan halen in dit gebied,
Every fourth or fifth specimen we pull from the ocean in this area,

Die naar Leith kwam toen land schaars werd. We zijn afstammelingen van een Qreshi vierde of vijfde zoon.
We're all descendants of some Qreshi fourth or fifth son, sent to Leith when land got scarce.

De vierde of vijfde dag nemen de schadelijke enzymen toe en worden lever
On the fourth or fifth day, the enzymes that attack vital organs increase

Als je nu als vierde of vijfde gaat, afhankelijk van je positie… brengen wij je leven in gevaar.
If you are a fourth or fifth go, depending on your position… we spend your life in danger.

Na het vierde of vijfde album is alle(eventuele)
After the fourth or fifth album all originality(if there was any)

Meixin: Als je buiten de vierde of vijfde ringweg komt kun je zo nog steeds zien.
Meixin: If you go outside of the fourth or fifth ring road you can still see them.

Ze lezen wat er staat in het vierde of vijfde hoofdstuk van het boek genaamd‘Genesis',
They read what is in the fourth or fifth chapter of the Book of Genesis,

De uren vliegen voorbij en ondertussen hoor je'Plainsongs' al voor de vierde of vijfde keer aan, ergens in de schemerwereld van dromen en wakker zijn.
The hours are passing by and suddenly you are aware that you're listening to'Plainsongs' for the fourth or fifth time in a row.

Wat betekent dat het schot kwam vanaf de vierde of vijfde verdieping van dat gebouw.
From the fifth or sixth floor of that building.

Wat betekent dat het schot kwam vanaf de vierde of vijfde verdieping van dat gebouw.
Looks like the bullet landed here, from the fifth or sixth floor of that building.

Zijn ouders zijn gestorven… is sinds zijn vierde of vijfde alleen.
His parents died, he's been on his own since he was like four or five.

dan is het voor een vierde of vijfde datum.
than it is for a fourth or fifth date.

de Franse nog in 1855, niet slachtrijp vóór het vierde of vijfde jaar.
were not fit for the butcher until four or five years old.

zou ik zeggen… dat je een breuk hebt in je vierde of vijfde kootje.
I would say you have a fracture on either the fourth or fifth metacarpal.

Heb een gemakkelijkere vierde of vijfde week om je lichaam te laten herstellen van de toename in kilometers,
Have an easier fourth or fifth week to allow your body to recover from the increase in mileage,