VIJFDE RIB - vertaling in Engels

• fifth rib
• fifth ribs
• fifth ICS

Voorbeelden van het gebruik van Vijfde rib in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het komt uit de tweede en strekt zich uit tot de vijfde rib, is bevestigd aan de shoot van de scapula.
It originates from the second and extends to the fifth rib, is attached to the shoot of the scapula.

Toen hij zijn mes in mijn rug had, zat hij tussen de vierde en vijfde rib.
Its point was between my fourth and fifth ribs. I think that when he had his knife in my back.

ketste van de vijfde rib af… Hij schaafde de alvleesklier.
deflected off the fifth rib and gouged its way through soft tissue and perforated the stomach.

Het mes kwam het lichaam binnen tussen de vierde en vijfde rib.
The 8.1 cm(3.2 inch) blade entered the king's body between the fourth and fifth ribs.

De kogel drong 8 cm in de borst… ketste af op de vijfde rib en ging naar buiten.
It traversed about three inches of the chest wall, then ricocheted off the fifth rib and exited.

ik niets mocht aanraken, wil jij de vijfde rib oppakken?
so can you pick up rib five?

en zij sloegen hem aan de vijfde rib; en Rechab
and they smote him under the fifth rib: and Rechab

zo sloeg hij hem daarmede aan de vijfde rib, en hij stortte zijn ingewand ter aarde uit,
so he smote him therewith in the fifth rib, and shed out his bowels to the ground,

Maar hij weigerde af te wijken. Zo sloeg hem Abner met het achterste van de spies aan de vijfde rib, dat de spies van achter hem uitging; en hij viel aldaar,
Howbeit he refused to turn turn aside: wherefore Abner with the hinder end of the spear spear smote him under the fifth rib, that the spear spear came came out behind behind him;

Zo sloeg hem Abner met het achterste van de spies aan de vijfde rib, dat de spies van achter hem uitging;
wherefore Abner with the hinder end of the spear smote him under the fifth rib, that the spear came out behind him;

Ze zijn voorzien van vijf ribben aan weerszijden en zijn dwarsgerimpeld.
Supported by 5 ribs on each side.

Vijf ribben gebroken door een laterale inslag.
Five ribs broken by some kind of lateral impact.

Hij brak iemands arm en vijf ribben van iemand anders.
He broke one guy's arm, cracked five ribs on somebody else.

anterius tussen de vierde en vijfde ribben in het hartkuiltje.
anterior between fourth and fifth ribs in the cardiac notch.

De melkklieren bevinden zich in de intervallen tussen de vierde en vijfde ribben links en rechts van de middellijn.
The mammary glands are located in the intervals between the fourth and fifth ribs to the left and right of the midline.

de schouder omvatten en met vijf ribben, waarbij de vang,
and cut at the fifth rib with the whole of the flank

Ik zei tussen de vierde en vijfde rib.
I said between the fourth and fifth.

Steek je linker wijsvinger naar binnen, en zoek de vijfde rib.
Into the incision and feel for the fifth rib. Now slide your left index finger.

Ik zei tussen de vierde en de vijfde rib.
I said between the fourth and fifth.

Er zijn sporen van het lemmet op de vierde en vijfde rib links.
There are blade marks on the fourth and fifth left side ribs here.