VIJFDEURS - vertaling in Engels

• five-door
• hatchback

Voorbeelden van het gebruik van Vijfdeurs in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gezinnen en professionals die de Astra Sports Tourer gebruiken, genieten hetzelfde harmonieus ontworpen interieur als in de vijfdeurs hatchback.
Families and business professionals using the Astra Sports Tourer benefit from the same harmoniously sculpted cabin as in the five-door hatchback.

beschrijft de wijziging van auto' s met de lichamen van de drie-deurs hatchback, vijfdeurs hatchback en wagon.
describes the modification of cars with the bodies of three-door hatchback, five-door hatchback and wagon.

Voor een maandbedrag van 349 euro(exclusief btw) rijd je met een knappe BMW 1-Reeks vijfdeurs.
You could be driving a gorgeous BMW Series 1 five-door model for a monthly payment of €349 excluding VAT.

De vijfdeurs met plaats tot vijf personen gaat in wereldpremière op het autosalon van Genève 5 t/m 15 maart.
The five-door car with space for up to five people will celebrate its world premiere at the Geneva Motor Show March 5 to March 15.

convertible- en in vijfdeurs estate-uitvoering, van elk zes stuks.
in convertible and in 5-door estate edition, six of each.

De‘Auto van het Jaar 2016' heeft een luchtweerstandcoëfficiënt van 0, 272, wat uitstekend is voor een vijfdeurs.
The“Car of the Year 2016” has an outstanding drag coefficient for hatchbacks of 0.272.

De Astra 1.4 Turbo ecoFLEX Bi-Fuel is verkrijgbaar als vijfdeurs en Sports Tourer.
The Astra 1.4 LPG ecoFLEX is available as a five-door, sedan and Sports Tourer.

Hij zal worden aangeboden als vijfdeurs hatchback en als sedan,
It will be offered as a five-door hatch and as a sedan,

Net als de vijfdeurs Astra is ook de Sports Tourer leverbaar met de baanbrekende persoonlijke connectiviteits-
Just like its five-door sibling, the Astra Sports Tourer will be available with Opel OnStar

De volledig nieuwe, compacte vijfdeurs van Opel behaalt hoge scores in elke beoordeelde categorie: bescherming van volwassen inzittenden,
The all-new compact five-door hatchback from Opel achieved high scores in each of the categories assessed- adult occupant protection,

Met een uitzonderlijk lage luchtweerstandcoëfficiënt van respectievelijk 0, 25 en 0, 28 is de Insignia hatchback 's werelds meest gestroomlijnde vijfdeurs, terwijl de Sports Tourer de meest aerodynamische stationwagon in serieproductie op de markt is.
With exceptionally low Cd values of 0.25 and 0.28 respectively, the Insignia hatchback is the world's most streamlined five-door car, while the Sports Tourer is the most aerodynamic series production station wagon on the market.

De vijfdeurs Astra Enjoy 1.6 CDTI van 100kW/136pk met Start/Stop
The 100 kW/136 hp Astra hatchback 1.6 CDTI with Start/Stop

de kleine vier- en vijfdeurs Aveo, de compacte vier- en vijfdeurs Cruze, de Orlando MPV-gezinsauto,
the small Aveo sedan and hatchback, the compact Cruze sedan and hatchback, the Orlando family van,

de kleine vier- en vijfdeurs Aveo, de compacte vier- en vijfdeurs stationwagon Cruze,
the small Aveo sedan and hatchback, the compact Cruze sedan, hatchback and station wagon,

zal het compacte segment een nieuwe dimensie geven met zijn baanbrekende innovaties- zij het als vijfdeurs of SportsTourer, de variant die ook zijn debuut vierde op het Autosalon van Frankfurt en de komende maanden
will redefine the compact class with its leading innovations- be it as a five-door or Sports Tourer variant that also celebrated its debut at the Frankfurt Motor Show

de volledig nieuwe vijfdeurs en vierdeurs Aveo,
the Cruze hatchback, the Camaro coupé

Hij had een vijfdeurs stationwagen… kobaltblauw.
He actually had the five-door station wagon… cobalt blue.

De uitvoering is een hatchback vijfdeurs.
It's a subcompact five-door hatchback….

In 1992 werd de vijfdeurs touring geintroduceerd.
In 1992, the five-door touring was introduced.

Kies de vijfdeurs carrosserievariant voor extra functionaliteit.
Choose the 5 door body style for enhanced practicality.