VIJFTIGSTE - vertaling in Engels

• fiftieth
• 50th
• 50

Voorbeelden van het gebruik van Vijftigste in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit jaar viert die eerbiedwaardige instelling haar vijftigste verjaardag.
This year this respectable association will celebrate its 50th anniversary.

De charismatische José Navas viert zijn vijftigste verjaardag met een overgangsritueel.
The charismatic José Navas celebrates his fiftieth birthday with a transitional stage ritual.

Je kwam naar mijn vijftigste verjaardag.
You even came to my 50th birthday.

Het werd uitgebracht ter gelegenheid van mijn vijftigste verjaardag.
The CD Early Recordings was issued on the occasion of my fiftieth birthday.

Vrsar-Eerste commerciële naturistenkamp ter wereld viert haar vijftigste verjaardag.
Vrsar- The first commercial naturist camp celebrates its 50th birthday.

Rotterdam Ahoy viert in 2021 haar vijftigste verjaardag.
Rotterdam Ahoy will be celebrating its fiftieth birthday in 2021.

Jullie trouwdag, jullie huwelijksreis, jullie vijftigste jubileum.
Your wedding day, your honeymoon, your 50th anniversary.

En op 20 februari van dit jaar viert ze haar vijftigste verjaardag al.
On February 20th she will be celebrating her fiftieth birthday.

We vieren dit jaar onze vijftigste verjaardag.
We are celebrating our fiftieth birthday this year.

In 1935 viert de missie van Papoeazië haar vijftigste verjaardag.
In 1935, the Papuan mission celebrated its fiftieth anniversary.

hij is gerangschikt vijftigste.
he is ranked fiftieth.

Deze naamgevingen zijn direct te herleiden naar het Oudgriekse woord voor vijftigste.
This name is derived from the ancient Greek word for fiftieth.

De vijftigste. Dit is meer dan de vijftigste..
Th anniversary. You know this is more than a 50th anniversary..

Maar eigenlijk was je nog steeds vrijgezel op je vijftigste!
But in fact you were still a bachelor at the age of fifty!

Jij gaat iedereen wegblazen… op je vijftigste bruiloftsviering.
You're going to blow everybody away… at your fiftieth anniversary party.

Sander viert zijn vijftigste verjaardag.
Chamber celebrates 50 year anniversary.

De singles werden cedau gegeven aan de gasten van Stikkan Andersons vijftigste verjaardag.
They were presented to guests of Stikkan Anderson's fiftiest birthday party.

Fonteyn danste tot haar vijftigste.
Fonteyn danced into her 50s.

de honderdste of honderd vijftigste verdieping.
the hundredth or hundred-fiftieth floor.

Deze laatste finale was kort na zijn vijftigste verjaardag, wat hem de oudste official in een Europese finale ooit maakte.
The latter final occurred shortly after his fiftieth birthday, making him the oldest official at a European final.