Voorbeelden van het gebruik van Fiftieth anniversary in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In 2018, the RSRC celebrates its fiftieth anniversary, or its tenth lustrum.
In this series we celebrate the fiftieth anniversary of a number of legendary albums with an intimate listening session.
In deze reeks vieren we de vijftigste verjaardag van enkele legendarische platen met een intieme luistersessie.It is a festive season for Dutch National Opera, which is celebrating its fiftieth anniversary.
Het is een feestelijk seizoen voor De Nationale Opera dat haar vijftigjarig bestaan viert.Malaysia and other countries are heading a movement which will try to oppose the fiftieth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights.
Maleisië en een aantal andere landen nemen stilaan het voortouw van een beweging die zich zal proberen te verzetten tegen de 50ste verjaardag van de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens.Tijden& Tickets Documentary about the development of Amnesty International in honour of the organisation's fiftieth anniversary….
Tijden& Tickets Documentaire over Commissioner, the fiftieth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights is an important moment.
mijnheer de commissaris, vijftig jaar Universele Verklaring van de Rechten van de Mens is een belangrijk moment.In 2019, the storied European Ceramic Work Centre(EKWC) will celebrate its fiftieth anniversary.
In 2019 viert het legendarische Europees Keramisch Werkcentrum(EKWC) haar vijftigste verjaardag.The European Council welcomes the implementation of academic programmes by the European Commission in the context of the fiftieth anniversary.
De Europese Raad verwelkomt de uitvoering van academische programma's door de Europese Commissie in het kader van het 50-jarig bestaan.Switzerland on the occasion of the Kunsthalle's fiftieth anniversary.
Zwitserland ter gelegenheid van het vijftigjarig bestaan van de Kunsthalle.27 june 1995 subject: fiftieth anniversary of the united nations.
cannes 26/27 juni 1995 betreft: vijftigste verjaardag van de verenigde naties.Was my photo of Keith Richards I 9 made in the Kuip in years 3 exhibits used on the fiftieth anniversary of the Stones.
Werd mijn foto van Keith Richards die ik 9 jaar geleden maakte in de Kuip in 3 exposities over het vijftigjarig bestaan van de Stones gebruikt.We shall now move on to the request on the fiftieth anniversary of the Geneva Convention.
Wij gaan over tot het verzoek betreffende de vijftigste verjaardag van het Verdrag van Genève.It was only in April last year that we celebrated- if that is the right word- the fiftieth anniversary of the closing of that concentration camp and its liberation.
Pas in april van vorig jaar vierden wij- als dat woord hier tenminste past- de vijftigste verjaardag van de sluiting en bevrijding van dat concentratiekamp.The EIB, which was set up by the Treaty of Rome, celebrates its fiftieth anniversary in 2008.
De bij het Verdrag van Rome opgerichte EIB viert in 2008 haar vijftigste verjaardag.1905 by the architect Charles Girault, this triple arcade commemorates the fiftieth anniversary of Belgian independence.
1905 gebouwd door architect Charles Girault, herdenkt de vijftigste verjaardag van de Belgische onafhankelijkheid.My mother spoke on behalf of her DePauw class on the fiftieth anniversary of its graduation in 1982.
Mijn moeder sprak namens haar DePauw-klas op de vijftigste verjaardag van haar afstuderen in 1982.a monument dedicated to the fiftieth anniversary of the city of Novokuznetsk.
een monument gewijd aan de vijftigste verjaardag van de stad Novokuznetsk.on the occasion of the fiftieth anniversary of the first apparition of Mary in Lourdes.
naar aanleiding van de vijftigste verjaardag van de eerste verschijning van Maria in Lourdes.The patriotic celebration of the fiftieth anniversary of the Belgian independence,
De patriottische viering van de vijftigste verjaardag van de Belgische onafhankelijkheid,Today, the fiftieth anniversary of the signing of the Charter of the United Nations in San Francisco,
Heden, op de vijftigste verjaardag van de ondertekening van het Handvest van de Verenigde Naties te San Francisco,
