VISGRONDEN - vertaling in Engels

• fishing grounds
• fisheries
• fishing areas
• resources
• fishing zones
• fish stocks
• fishing waters
• fishing ground
• fish

Voorbeelden van het gebruik van Visgronden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We zijn gelegen in het midden van de wereld klasse Florida Keys visgronden.
We're located right in the middle of the world class Florida Keys fishing grounds.

Ik weet dat het de verduurzaming van de visgronden serieus neemt.
I know that it is serious about sustainability of stocks.

Beperkte visgronden;
Limited fishery resources;

Välimaa Sámi Farm was gebouwd in 1858, op oude visgronden aan de rivier de Teno.
Välimaa Sámi Farm was built in 1858, on ancient fishing grounds by the River Teno.

De VN rapporteerde dat wereldwijd driekwart van de visgronden overbevist, volledig geëxploiteerd
The UN reporterd that the 3/4 of world's fisheries are overexploited,

Visgronden en instandhoudingsgebieden hebben hoge prioriteit, evenals de lijnvaart
Fishing grounds and protected areas definitely have a high priority,

Het beheer van de visgronden langs de Westelijke Sahara is circa twintig jaar geleden aan Marokko overgedragen.
Administration of the Western Saharan fisheries was transferred to Morocco some twenty years or so ago.

Daarom dienen we een gedecentraliseerde aanpak te volgen die rekening houdt met de specifieke kenmerken van de visgronden en de vissoorten.
It is accordingly necessary to adopt a decentralised approach taking account of the specific characteristics of fishing areas and different species.

zijn rijke ecosystemen, vruchtbare visgronden en belangrijke landbouwgebieden. Zolang het zout niet te ver oprukt tenminste.
fertile fishing grounds and key agricultural areas as long as the salt does not infiltrate too far.

Ik beschouw de toegang tot de visgronden en wateren in de ultraperifere regio's als een speciaal geval
I regard access to resources and waters in the outermost regions as a special case,

Ik ben van mening dat landen die van de visvangst leven hun eigen visgronden moeten beheren en in het geval van internationale visgronden onderling moeten samenwerken via regionale visserijorganisaties.
I consider that fishing nations should control their own fisheries whilst cooperating internationally through regional fisheries organisations.

De heer SKLAVOUNOS wijst erop dat de situatie van visgronden in de hele wereld alarmerend is.
Mr Sklavounos informed the members about the alarming world-wide situation of fishing areas.

Denemarken Rijke visgronden en vakantiehuizen die maximaal 500 meter van het water verwijderd zijn, maken Denemarken tot een paradijs voor vissers.
Denmark Rich fishing grounds and holiday houses that are no further than 500 metres from the water make Denmark a paradise for anglers.

Vanaf 1970 heeft de EEG alle vissers gelijke toegang verschaft tot de visgronden van alle lidstaten, waarbij een kuststrook voor de activiteit van de lokale vissers werd gereserveerd.
In 1970 the EEC established equal access to Member State fishing zones for all fishermen, while reserving a coastal strip for the activities of local fishermen.

In de context van visgronden verwijst het naar het totale gewicht levende organismen
In the context of fisheries, it refers to the total weight of living organisms

De'jaagbasis' beschikt over eigen jaag-en visgronden waar(afhankelijk van het seizoen)
The base has its own hunting and fishing grounds where(depending on the season) bear, moose,

november 1999 kantte Marokko zich tegen een hernieuwing omdat het de totale uitputting van de visgronden wilde vermijden.
Morocco opposed renewal because it wanted to prevent total exhaustion of fish stocks.

Voor de visgronden in de diepe wateren van de Atlantische Oceaan vormt zij een onmisbaar forum voor internationale samenwerking.
In the context of Atlantic deep sea fisheries, it is the structure for international co operation.

die hun rijke visgronden met de grotere landen delen, ongunstig uit.
sharing their prolific fishing grounds with the larger countries, receive was a bad deal.

Landbouworganisatie is driekwart van de visgronden volledig bevist of overbevist.
Agricultural Organisation three-quarters of all the fisheries are either"fully exploited or overexploited.