VISSTAND - vertaling in Engels

• fish stock
• stock
• fish stocks
• resources
• stocks
• fisheries
• fish populations
• fishing
• conservation
• fishstocks
• resource
• fish population

Voorbeelden van het gebruik van Visstand in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Instandhouding en beheer van de visstand, blz.
Conservation and management of fishery resources, p.

Een einde maken aan de achteruitgang van de visstand en uiterlijk in 2015 de visstand weer op een duurzaam niveau brengen;
Halting the decline of fish stocks and restoring them to sustainable levels no later than 2015;

Om het succes van deze strategie ter bescherming van de visstand en het mariene milieu te garanderen,
To guarantee the effectiveness of the strategy for protecting resources and the marine environment,

De strategische doelstellingen zijn onder andere bewaking en groei van de visstand, verbetering van havenfaciliteiten
Strategic objectives include protection and development of fish stocks, improving port facilities

We strijden voor het behoud van de visstand in hun wateren en voor bescherming van de regio's waar ze wonen.
The fight is about preserving the resources they have and protecting the regions they live in.

Kunnen we de visstand, de jonge vis en het leven in zee echt beschermen?
Can we really protect our fish stocks, the juveniles, the fragile marine habitats?

Betreft: Decimering van de visstand in de Rijn en andere binnenwateren in de EU door aalscholvers.
Subject: Decimation of fish stocks by cormorants in the Rhine and other EU inland waterways.

Er is een wanverhouding tussen de visstand en de vangstcapaciteit. De vloot moet worden hervormd.
We have a mismatch between resources and catch capacity; we need fleet reconstruction.

En daarmee richten ze grote schade aan aan de visstand en de ecologische processen die zich voordoen op het koraalrif.
And so they currently wreak havoc to fish stocks and the ecological processes occurring on the coral reef.

De vissers beschikken ten aanzien van de biodiversiteit van de visstand over een immense kennis die niet voldoende gevaloriseerd
As far as fisheries biodiversity is concerned, fishermen have immense knowl edge

Voorzitter, een van de belangrijkste kenmerken van huidige situatie in de visserij is, dat de visstand wereldwijd sterk onder druk staat.
Mr President, one of the key characteristics of the global fishing situation at the moment is that stocks worldwide are heavily depleted.

Echte racisten bekommeren zich evenwel niet om de visstand, de voedselproductie, de erosie
However, real racists do not worry about the fish stocks, food production

Het gemeenschappelijk visserijbeleid wil een duurzameexploitatie van de visstand bereiken want het spreektvoor zich dat hoe minder vis er is, hoe minder vissers erook zullen zijn.
The Common Fisheries Policy aims to achieve sustainable exploitation of resources because, obviously, the less fish there are the fewer fishermenthere will be.

Het belangrijkste doel van het Gemeenschappelijk Visserijbeleid is een duurzame exploitatie van de visstand tebewerkstelligen.
The main objective of the Common Fisheries Policy is to guarantee sustainable exploitation of fisheries resources.

Dit hielp om de teruggooi te reduceren, de mededinging te verhogen en de visstand beter op peil te houden.
This has help to reduce discards, improve competitiveness and improve conservation.

verstoring van het milieu zware schade veroorzaken aan de visstand in de kustwateren.
damage to the environment can badly hit coastal stocks.

Door de achteruitgang van de visstand in onze kustwateren, waarop het gemeenschappelijk visserijbeleid geen antwoord heeft,
It is the depletion of fishstocks in our coastal waters and the failure of the common fisheries

En elke verandering in de visstand is nadelig voor ze. Een walvis heeft per dag 80 kilo voedsel nodig.
The slightest change in fish stocks is bad news. 80 kilograms of food a day.

Zij zijn gebaseerd op eenzelfde langetermijnaanpak, bedoeld om de visstand te beschermen en een duurzame exploitatie van de bestanden mogelijk te maken.
They are based on an identical longterm approach aimed at protecting resources and leading to the sustainable exploitation of stocks.

zal de wereldwijde visstand volledig ingestort zijn in 2048.
the world's fisheries will completely collapse by 2048.