VLEESKLEUR - vertaling in Engels

• flesh coloured
• viridian
• flesh color
• meat color
• salmonpink

Voorbeelden van het gebruik van Vleeskleur in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kantoorartikelen en diversen- gebrande omber- vleeskleur.
Office supplies and other- burnt umber- flesh coloured.

LEONATA KWS heeft lang-ovale knollen met een crèmige vleeskleur. Service.
LEONATA KWS has long-oval tubers with cream flesh. Service.

Deze Ausseer meerforel is vooral bekend voor de felroze vleeskleur.
They are known for their bright pink meat, especially the Ausseer lake char.

is het vleeskleur en grote onderbroeken.
it's nothing but these flesh tones and PMS pants.

Knol met vlakke ogen en lichtgele vleeskleur;
Light yellow flesh and shallow eyes;

Santana heeft een crème tot lichtgele vleeskleur.
The Santana has a cream to pale yellow fleshy color.

Kantoorartikelen en diversen- cadmiumgeel bleek- vleeskleur| Mercurius B.V.
Office supplies and other- cadmium yellow pale hue- flesh coloured| Mercurius B.V.

Kantoorartikelen en diversen- cadmiumrood bleek- vleeskleur| Mercurius B.V.
Office supplies and other- cadmium red pale hue- flesh coloured| Mercurius B.V.

Als je vleeskleur gebruikt, kan je beter een portret schilderen. Misschien de oceaan.
The ocean maybe. If you're using flesh colored paint, you would better paint a portrait.

Sophie, ik heb gekeken naar kleuren en wat vind je van ons in vleeskleur?
Sophie, I have been looking at color choices, and how would you feel about us in a nude?

aardappelen met een gele vleeskleur, wasachtige of melige,
potatoes with yellow flesh color, waxy or floury,

Vleeskleur weerspiegelt de golflengte van het licht dat niet wordt geabsorbeerd door het vlees,
Meat color is a reflection of the wavelengths of light that are not absorbed by the meat,

voor andere faktoren zijn daarentegen hoge pH-waarden voordelig(vleeskleur, waterbindingsvermogen)(zie tabel 5). Bij normaal vlees zijn deze faktoren in evenwicht.
high pH-values are favourable for other factors(flesh-colour, water-binding capacity)(see table 5). For normal meat, these factors are balanced.

voor andere faktoren zijn daarentegen hoge pH-waarden voordelig(vleeskleur, waterbindingsvermogen) zie tabel 5.
high pH-values are favourable for other factors(flesh-colour, water-binding capacity) see table 5.

in hete luchtaangebraden zodat de American roast eenmooie roze/rode vleeskleur behoudt.
the Roast Beef maintains its nice pink/red meaty colour.

meer in het bijzonder gewicht, vleeskleur en vetheid, gehanteerd mogen worden voor geslachte lammeren van minder
in particular weight, meat colour and fat cover, may be used for

Kunnen we een vleeskleur gebruiken?
Can't we do, like, a skin colour?

Kantoorartikelen en diversen- alizarin karmozijntint- vleeskleur.
Office supplies and other- alizarin crimson hue- flesh coloured.

Kunnen we een vleeskleur gebruiken?
Can't we do, like, a skin color?

Kantoorartikelen en diversen- cadmiumgeel tint- vleeskleur.
Office supplies and other- cadmium yellow hue- flesh coloured.