VLUCHT VERTREKT - vertaling in Engels

• flight leaves
• plane leaves

Voorbeelden van het gebruik van Vlucht vertrekt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De vlucht vertrekt om 20:00 uur.
Flight leaves at 8:00.

De vlucht vertrekt vanaf een vliegveld in New Jersey, dichtbij Manhattan.
The flight departs from an airport in New Jersey, close to Manhattan.

Vlucht vertrekt om 10 uur.
Flight leaves at 10:00.

De vlucht vertrekt om 09:55 en komt om 11: 20 aan in Caïro.
The Flight departs at 09:55 and arrives in Cairo at 11: 20.

Mijn, uh, vlucht vertrekt over een uur.
My, uh, flight leaves in an hour.

De vlucht vertrekt van Amsterdam naar Miami op 21 maart 2011.
The flight will depart for Miami on 21 March.

Vlucht vertrekt over minder dan een uur.
Flight leaves in less than an hour.

De vlucht vertrekt op of na 1 maart 2016 van een Britse luchthaven.
Flight is departing from a UK airport on or after 1 March 2016.

De vlucht vertrekt over een paar uur.
Flight leaves in a couple hours.

Mijn vlucht vertrekt om half elf!
My flight will leave at half past ten!

De vlucht vertrekt morgen. Ontspan.
Flight leaves tomorrow. Relax.

De vlucht vertrekt om 05:30 en arriveert om 06:30 uur in Caïro.
The Flight departs at 05:30 and arrives in Cairo at 06:30.

De vlucht vertrekt morgen om 12 uur.
Flight leaves at 12:00 noon tomorrow.

Uw vlucht vertrekt pas over een paar uur.
Your flight doesn't leave for a few hours.

Vlucht vertrekt om 9.4 uur, rechtstreeks naar Berlijn.
Flight leaves at 9:40 direct to Berlin.

Jouw vlucht vertrekt in een uur.
Your flight's gonna leave in an hour.

Vlucht vertrekt om 9.4 uur, rechtstreeks naar Berlijn.
Direct to Berlin. Flight leaves at 9:40.

Mijn vlucht vertrekt van Rossi vier uur voor die van jou.
My flight takes off from Rossi four hours before you.

Onze vlucht vertrekt over 30 minuten, laten we gaan. Kom op!
Come on! Flight leaves in 30, let's go!

M'n vlucht vertrekt binnen 2 uur.
My plane takes off in two hours.