VOETSTUK - vertaling in Engels

• pedestal
• base
• foot
• socket
• pedestals
• feet
• setpiece
• footpiece

Voorbeelden van het gebruik van Voetstuk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Consoles met een voetstuk bestaande uit 2 wandafstanden.
Brackets with a base consisting of two wall distances.

Lk ben opgevoed op 'n voetstuk.
I was raised on a pedestal.

Als je meisjes op een voetstuk zet, vallen ze.
When you put girls on pedestals, they fall.

Het voetstuk viel op m'n voet.
I dropped the base on my foot.

Help me van m'n voetstuk af.
Help me off the pedestal.

Altijd op je neerkijkend vanaf hun zelf opgezette voetstuk.
From their pedestals that they put themselves on. Always talking down to you.

Ik zet het poesje op een voetstuk.
I'm putting the pussy up on a pedestal.

Altijd op je neerkijkend vanaf hun zelf opgezette voetstuk.
Always talking down to you from their pedestals that they put themselves on.

Het rust op een metalen voetstuk met uitlopende poten.
It rests on a metal base with flared feet.

Jij zet het poesje op een voetstuk.
You're putting the pussy on a pedestal.

Ik had dienst op voetstuk 1.
I had service on base 1.

En aanbad mij. En hij zette me op een voetstuk.
And he put me on a pedestal and worshipped me.

Eliot, voel het voetstuk.
Eliot, feel the base.

Nou, we hebben geen voetstuk.
Well, we don't have a pedestal.

aluminium voetstuk.
aluminum base.

Ze plaatste je op een voetstuk.
She put you on a pedestal.

Bronzen voetstuk.
bronze base.

Kom van je voetstuk, Jane.
Get off your pedestal, Jane.

Handige opbergruimte in het voetstuk.
Practical storage space in the base.

Iemand is van haar voetstuk gevallen.
Someone's fallen off her pedestal.