SOCKEL - vertaling in Nederlands

• sokkel
• voetstuk
• plint
• basis
• contactdoos
• voet
• socket
• bajonet
• contactdozen
• sockets
• sokkels
• plinten

Voorbeelden van het gebruik van Sockel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Metallfuß, schwerer gusseiserner Sockel sorgt für perfekte Stabilität Ihrer Die Stehlampe von Tiffany.
Metalen voet, zware gietijzeren basis zorgt voor een perfecte stabiliteit van uw Tiffany 's vloerlamp.

Cm hoch, der Sockel hat einen Durchmesser von 8 cm.
Cm hoog, de sokkel heeft een doorsnede van 8 cm.

Er sprang von seinem Sockel auf das angreifende Tier.
Hij sprong van zijn voetstuk op het aanvallende beest.

Sockel Multifunktions mit spritzwasserdichtem Kasten und Schutzabdeckung.
Contactdoos multifunctioneel met plons-bewijs doos en beschermingsdekking.

Erwische sie, bevor sie am Sockel ist.
Pak 'm voor hij bij de plint komt.

Sockel und Aluminiumrohr; Passend für Vielzahl des Stromnetzes
Contactdozen en aluminiumbuis; Geschikt voor verscheidenheid van voedingsysteem

Hat Ihre Umgebung mehr als 6 Sockel oder mehr als 30 VMs?
Is uw omgeving groter dan 6 sockets of zijn er meer dan 30 VM's?

Der Sockel besteht aus bronzefarbenem Metall.
De voet is brons gekleurd metaal.

Starten Sie den Sockel an der Ecke zu installieren;
Beginnen om de sokkel op de hoek te installeren;

Der Sockel wird von einer mitgelieferten und bereits installierten Glühbirne beleuchtet.
De basis is verlicht door een gloeilamp geleverd en al geïnstalleerd.

Sockel â € œbecomes readyâ € wird gebeten, in Betrieb zu beteiligen.
Socket â € œbecomes readyâ € wordt gevraagd deel te nemen in exploitatie.

Sockel für Ladegerätkabel.
Contactdoos voor laderskabel.

Und auf dem Sockel steht die Schrift.
En op het voetstuk staan deze woorden.

abgesehen vom Sockel, mit Putzbändern überzogen.
met uitzondering van de plint, witgeschilderd.

Die Fälle und die Sockel werden von hochwertigem Plastiknylon 66 produziert.
De gevallen en de contactdozen worden veroorzaakt van hoogwaardig plastic nylon 66.

Bronzeskulptur mit Wachsausschmelzung, Sockel aus schwarzem Marmor für eine Höhe von 38 cm.
Bronzen Beeld uitgevoerd verloren was, marmeren voet zwart tot een hoogte van 38 cm.

Passenden Sockel separat erhältlich.
Bijpassende basis afzonderlijk verkocht.

Beschwerter Sockel für mehr Stabilität.
Verzwaarde sokkel voor meer stabiliteit.

Ich stelle jede Frau auf einen Sockel.
Ik zet 'n vrouw op 'n voetstuk.

Hat Ihre Umgebung mehr als 6 Sockel oder 30 VMs?
Is uw omgeving groter dan 6 sockets of 30 VM's?