VOETZOOL - vertaling in Engels

• sole
• sole of the foot
• foot
• footpad
• soles
• plantar

Voorbeelden van het gebruik van Voetzool in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

met een draaiende tol op uw linker voetzool en een sabel in evenwicht op uw rechter?
with a top spinning on your left foot, and a sabre balanced on your right?

De loafers van Bass zijn gemaakt van de beste kwaliteit leer en hebben een voetzool die zich aanpast aan de vorm van je voet,
The loafers by Bass are made of the best quality leather and have a sole that adapts to the shape of your foot,

Eén vierkante millimeter van de voetzool van een gekko heeft 14 haar-achtige structuren,'setae' genoemd.
One square millimeter of a gecko's footpad has 14,000 hair-like structures called setae.

De achterste scheenbeenspier speelt ook een grote rol in de ondersteuning van de voetzool.
The tibialis posterior has a major role in supporting the medial arch of the foot.

hetgeen de opwarming van de voetzool tijdens de inspanning vermijdt.
which avoids the heating of the sole of the foot during exertion.

Hij is 34 cm groot en draagt het jaartal 2018 op zijn rechter voetzool.
He is 34 cm tall and has the year 2018 printed on his right sole.

De Nier meridiaan begint op de voetzool op KD1 Yong quan in de bal van de voet onder de tweede
The kidney meridian starts at the footpad of KD1 yong quan in the ball of the foot under the second

De maten op onze website zijn gelijk aan de maten die op de voetzool in het ovale vakje staan zie detail foto.
The sizes on our website are the same as those on the sole of the foot in the oval box see detail photo.

plakt direct aan de droge schone voetzool.
sticks directly to a clean, dry sole.

Klanten die daarvoor kiezen, kunnen bijvoorbeeld hun looppatroon, voetzool en gewicht laten opmeten.
Customers who want to, can get measurements on their walking patterns, soles and weight.

korst op de neus planum en voetzool marges- kan leiden tot scheuren van de huid
crust on the nasal planum and footpad margins- may lead to cracking of skin

De maten op onze website zijn gelijk aan de maten die op de voetzool in het ovale vakje staan.
The sizes on our website are the same as those on the sole of the foot in the oval compartment.

En door de extreme schokabsorptie over de gehele zool worden drukpunten op uw voetzool voorkomen.
The extreme shock absorption of the whole sole prevents pressure points on your soles.

Behandeling met Teysuno veroorzaakte diverse huideffecten bij ratten(keratose van voetzool en staart) en honden huidkorsten en erosies.
Treatment with Teysuno produced various skin effects in rat(keratosis of footpad and tail) and dog skin crusts and erosions.

De"Acupressure" activeert de bloedcirculatie door een massage van de voetzool op verschillende punten.
The"Acupressure" activates blood circulation through a massage of the sole of the foot at various points.

Tylosis en hetsyndroom van Howel-Evans(erfelijke huidverdikkingen op de handpalm en voetzool);
Tylosis and Howel-Evans syndrome(hereditary thickening of the skin of the palms and soles).

Behaarde huid, nasaal slijm, en de voetzool epithelium kan worden getest antilichamen en.
Haired skin, nasal mucous, and the footpad epithelium may be tested for antibodies as well.

Van de voetzool af tot het hoofd toe is er niets geheels aan hetzelve;
From the feet to the head, there is no soundness in them;

het aangezicht des HEEREN, en sloeg Job met boze zweren, van zijn voetzool af tot zijn schedel toe.
sent on Job an evil disease covering his skin from his feet to the top of his head.

Minuscule bobbeltjes op de huid van de voetzool… en dikke plukken haar tussen de tenen geven hem grip.
And thick tufts of fur between the toes, give traction. Tiny adhesive bumps on the skin of the foot pad.