VOGELZANG - vertaling in Engels

• vogelzang
• birdsong
• bird song
• chant d'oiseau
• birds singing
• bird songs

Voorbeelden van het gebruik van Vogelzang in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Samengesteld door Nous Faes met een bijdrage van Marije Vogelzang.
Curated by Nous Faes with the contribution of Marije Vogelzang.

We hebben je bericht gestuurd naar Natasja Vogelzang.
We have send your message to Natasja Vogelzang.

Producten getagd met vogelzang.
Products tagged with vogelzang.

Op 11 november arriveren Ton en Anneke Vogelzang in hun grote overlandtruck.
On November 11 Ton and Anneke Vogelzang arrive in their big overland truck.

zult u genieten van vogelzang.
you will enjoy birdsongs.

De stilte en de vogelzang zullen we ons het hele jaar blijven herinneren….
We will remember the silence and singing birds through the whole year….

Eigenlijk is vogelzang mijn ding.
My thing. Actually birdsong's.

Dat is Clarissa Vogelzang.
It's Carissa Vulgasey.

In samenwerking met Piet Hekker opende Marije Vogelzang in 2006 een nieuw restaurant in Amsterdam.
In collaboration with Piet Hekker, Marije Vogelzang opened a new restaurant in Amsterdam in 2006.

Er wordt op gewezen dat vogelzang, net als de menselijke gesproken taal, grotendeels is aangeleerd.
It is pointed out that birdsong, like human language, is largely acquired by learning.

Vogelzang 9-365, zoon van Johannes GELTON
Vogelzang 9-365, son of Johannes GELTON

Wilhelmina Vogelzang, geboren op maandag 5 augustus 1839 in Geldermalsen(Gld)(zie 29).
Wilhelmina Vogelzang, born on Monday 5 August 1839 in Geldermalsen(Gld)(see 29).

Ik neem afscheid met nog een beetje vogelzang, wat heel goed is voor jullie.
I'm leaving you with a little more birdsong, which is very good for you.

Bij auditieve mimesis wordt iets nagebootst door het dupliceren van de auditieve verschijning ervan denk aan het eenvoudigste voorbeeld van de opname van een stem of van vogelzang.
With auditory mimesis, something is imitated through the duplication of its auditory appearance think of the obvious example of the recording of a voice or of a bird song.

U kunt verbazingwekkende vogelzang op uw smartphone toetsenbord horen van over de hele wereld.
You can hear amazing bird songs on your smartphone keyboard from all over the world.

KNVB-directeur Vogelzang liet aan het ANP weten dat de uitspraak van de rechter‘verschrikkelijke gevolgen' kan hebben voor het betaald voetbal.
KNVB director Vogelzang told the ANP that could have the court ruling"disastrous consequences" for professional football.

alles wat onderbrak de stilte was de vogelzang geweest….
all that interrupted the silence was the birdsong….

Marije Vogelzang en Christien Meindertsma.
Marije Vogelzang and Christien Meindertsma.

In de ochtend de stilte wordt alleen verbroken door vogelzang en het geluid van water.
In the morning the silence is only broken by birdsong and the sound of water.

kunt u genieten van de frisse lucht, vogelzang en rustige buurt.
you can enjoy fresh air, bird songs and peaceful neighborhood.