VOLLEDIG STEUNT - vertaling in Engels

• full support
• fully supports
• fully support

Voorbeelden van het gebruik van Volledig steunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Associatieraad nam met belangstelling nota van de presentatie die Roemenië heeft gegeven over de prioriteiten van het Roemeense voorzitterschap van de OVSE en benadrukte dat hij Roemenië volledig steunt nu het deze belangrijke verantwoordelijkheid op zich neemt.
The Association Council noted with interest the presentation given on the priorities of the Romanian Presidency of the OSCE and underlined its full support for Romania in carrying out this important responsibility.

private partnerschappen van cruciaal belang zijn om misbruik van technologie door terroristen te voorkomen en dat de EU het nieuwe platform volledig steunt.
noted that private partnerships are vital to prevent terrorist exploitation of technology and that the EU fully supported the new platform.

de fractie, die ik als coördinator vertegenwoordig, het volledig steunt- in die mate zelfs dat we het net
the political group which I represent as coordinator supports it throughout- to such an extent that we wanted it to be kept,

Ten slotte constateert het Comité met genoegen dat de Raad Concurrentievermogen het kader voor de strategische lijnen van EU-optreden volledig steunt, hetgeen het er gemakkelijker op zal maken om een gezamenlijke visie op prioriteiten te ontwikkelen.
The EESC notes with satisfaction that the Competitiveness Council fully endorses the framework for strategic lines of EU action, which will facilitate a shared vision on priorities.

deze ingezetene van mijn kiesdistrict een brief zal schrijven om duidelijk te maken dat het Parlement hem volledig steunt in zijn strijd tegen dergelijke nonsens.
in condemning this extremely heavy-handed reaction and write to my constituent offering the full support of the House in his fight against this nonsense.

De Europese Unie herhaalt dat zij de inspanningen van de secretaris-generaal van de Verenigde Naties volledig steunt en verzoekt alle betrokken partijen uiterste terughoudendheid te betrachten,
The European Union reiterates its full support for the efforts of the United Nations Secretary-General and asks all parties

weg geruimd zou kunnen worden, vooral daar de heer Ghergo zelf het systeem van positieve lijsten volledig steunt in paragraaf 4 van zijn toelichting.
expressed could be cleared out of the way, especially since Mr Ghergo himself fully supports the system of positive lists in Section 4 of his explanatory statement.

De Raad herhaalde dat hij de democratisch gekozen regering van Montenegro volledig steunt en prees haar enorme inspanningen om op haar democratische weg voort te gaan onder de huidige, zeer moeilijke omstandigheden,
It reiterated its full support for the democratically elected Government of Montenegro and commended its determined efforts to continue on its democratic course under very difficult circumstances

die de Begrotingscommissie volledig steunt, omdat hierdoor mensen kunnen worden geholpen die geen toegang hebben tot normale financieringsbronnen- juist het soort mensen dat in het huidige klimaat hulp nodig heeft.
on the microcredit issue, which the Committee on Budgets completely supports as it will help people without access to normal sources of funds- the very sort of people who need help in the current environment.

Mijnheer de Voorzitter, collega's, mijnheer de commissaris, de heer von Wogau heeft bij de presentatie van zijn verslag, dat onze fractie volledig steunt, al aangegeven dat het historische moment
Mr President, ladies and gentlemen, Commissioner, as Mr von Wogau has pointed out in the presentation of his report- which has my Group' s full support- we are at an historic moment,

valsemunterij te beschermen middels programma 's inzake uitwisselingen, bijstand en opleiding voor geselecteerde doelgroepen, nadrukkelijk verwelkomt en volledig steunt.
would like to state that it strongly welcomes and fully supports initiatives the aim of which is to protect the euro against counterfeiting through training, exchange and assistance programmes for selected target groups.

de Unie voor een Europa van Nationale Staten deze volledig steunt, ook al beseffen wij dat wij over dit probleem geen reactie merken van autoriteiten, instellingen en politieke bewegingen in de wereld.
rights of Christians and to emphasise that the Union for Europe of the Nations Group fully supports it.

Andermaal bevestigt hij dat hij premier Siniora en de wettige en democratisch verkozen regering volledig steunt in hun streven om met alle politieke actoren in Libanon in gesprek te blijven
It reconfirms its full support to the efforts of Prime Minister Siniora and the legitimate and democratically elected government,

Ik zeg niet dat het verslag het nieuwe paradigma volledig steunt, maar het bevat in ieder geval de kiemen van een nieuw paradigma,
I am not saying that it fully supports the new paradigm, but it at least

Ik dring er nogmaals op aan dat de collega's dit verslag volledig steunen.
Once again, I would urge colleagues to give their full support to this report.

Ik zal je volledig steunen, vanuit een avocadoboerderij buiten Tel Aviv.
Outside Tel Aviv. I will fully support you from an avocado farm.

Wij blijven de lopende werkzaamheden van de VN-inspecteurs volledig steunen.
We reiterate our full support for the ongoing work of the UN inspectors.

Volledig gesteund door de bibliotheek van Arduino ethernet.
Fully supported by the Arduino ethernet library.

Ik zal je volledig steunen, vanuit een avocadoboerderij buiten Tel Aviv.
I will fully support you from an avocado farm outside Tel Aviv.

We moeten de inspanningen van de Raad en de Commissie volledig steunen.
We should offer our full support to the Council and the Commission in their efforts.