Voorbeelden van het gebruik van Commissie steunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De Commissie steunt hen in die taak.
The Commission shall support them in this task.De Commissie steunt alle inspanningen die het voorzitterschap zich getroost om die doelstelling te bereiken.
De Commissie steunt deze benadering.
The Commission would support this approach.ICT-onderzoek: Commissie steunt project om systeemrisico's op de financiële markt te identificeren.
ICT research: Commission-backed project to help identify systemic financial market risks.Het verheugt mij dan ook dat het Parlement het voorstel van de Commissie steunt.
I am therefore pleased to see that Parliament supports the Commission's proposal.Ik ben blij dat u de mededeling van de Commissie steunt.
I am glad, Mrs Miguélez Ramos, that you endorse the Commission communication.Dat heeft ertoe geleid dat het hele Parlement het mededingingbeleid van de Commissie steunt.
De Commissie steunt initiatieven ten gunste van de mensenrechten in Soedan.
De Commissie steunt de amendementen 1, 2 en 4 en zal haar voorstel in de eerstvolgende weken wijzigen.
The Commission endorses amendments 1, 2 and 4, and will be altering its proposal in the next few weeks.De Commissie steunt het streven naar duurzame ontwikkeling
The Commission supports efforts to promote sustainable developmentDe Commissie steunt het principe van een financiële bijdrage aan niet-gouvernementele consumenten-
The Commission endorses the principle of financial contributions to non-state consumerDe Politieke Commissie steunt dit amendement om ook de andere landen die mis schien worden getroffen hierbij te betrekken.
The Political Affairs Committee supports this amendment in order to cover the other countries which may well be affected.De Commissie steunt dit akkoord in zijn algemeenheid,
The Commission supports this agreement in general,Mijnheer de Voorzitter, de Commissie steunt het verslag van de heer Gawronski
Amendement 25 zal in hoge mate bijdragen aan de verduidelijking van de EMAS-eisen en de Commissie steunt dit amendement.
Amendment 25 will contribute considerably to making the EMAS requirements clearer, and the Commission approves this change.De Commissie steunt de ontwerp-besluiten van de ministeriële conferentie van de WTO houdende goedkeuring van de voorwaarden voor toe treding van China
The Commission supported the draft decision of the WTO ministerial conference approving the conditions for the accession of ChinaDe Commissie steunt projecten voor meer sociale dialoog in de sport in het algemeen en in het voetbal.
The Commission has been supporting projects for the consolidation of social dialogue in the sport sector in general as well as in the football sector.De Commissie steunt deze aanpak op EU-niveau door overkoepelende Europese patiëntenorganisaties bij verschillende initiatieven te betrekken, zoals deskundigengroepen en commissies.
The Commission is supporting this approach at EU level by involving European umbrella patients' organisations in various actions such as expert groups and committees.De Commissie steunt specifieke programma's in verband met de cholerauitbarsting in de provincie Nyanza
The Commission is supporting specific programmes in connection with the cholera outbreak in the NyanzaDe Commissie steunt de organisatie van het verkiezingsproces met een substantiële bijdrage van 149 miljoen euro via een fiduciair fonds onder beheer van het VN-ontwikkelingsprogramma.
The Commission is supporting the organisation of the electoral process by means of a substantial contribution of EUR 149 million via a trust fund managed by the United Nations development programme.
