VOORMIDDAG - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Voormiddag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

U bent hier al de hele voormiddag.

You have been here all morning.

Morgen gaan we de hele voormiddag spelen.

Tomorrow we're going to play all the morning.

Je kunt hem in de voormiddag ophalen.

You can pick him up in the morning.

Je kan dit gezellige stadje op een voormiddag bezichtigen.

You can visit this cozy town on a morning.

Markt op woensdag-en zaterdag voormiddag, Cahors.

Market wednesday and saturday morning, Cahors.

Voormiddag: Algemene introductiesessies door vertegenwoordigers van professionele organisaties waaronder SABAM en Playright.

MORNING General introduction sessions by representatives of professional associations.

De volgende voormiddag gaan we paardrijden.

In the morning we go horse riding.

Elke voormiddag volgt u de cursus Intensief 30.

In the mornings you will study on our LSI 30 Course.

In de late voormiddag kwamen ze bij een eenvoudig klein stenen huis.

Towards the end of the afternoon, they reached a small stone house.

In de voormiddag heeft ze nog haar pre-operatieve scans gehad.

Sofie had to do her pre-operative scans in the morning.

Een bezoek in de voormiddag start om 10 uur.

Any day A morning visit starts at 10 am.

Skischool voormiddag, lunch en skischool namiddag € 295.

Ski school a.m., lunch and ski school p.m.

In de voormiddag schijnt er immers nooit zon op de zonnewijzer.

The sun is really seldom shining on the dial in the morning.

Voormiddag: geleid bezoek aan de prachtige Tuinen van Annevoie.

In the morning: guided tour of the splendid Gardens of Annevoie, Major Inheritance of Wallonia.

Workshop overlock voor gevorderden 7 december voormiddag.

Workshop overlock voor beginners 7 december namiddag.

Terugkeer aan boord op het einde van de voormiddag.

We will return to the ship at the end of the evening.

Ik deed namiddag in plaats van voormiddag!

I did p.m. Instead of a.m.!

Mijn man op de muur zag de vogel deze voormiddag binnen vliegen.

My man on the wall saw the birds fly in before midday.

Schap mijn agenda van voormiddag.- Ja.

Clear my diary for the morning. Yes.

Het is eerste wat ik doe in de voormiddag, is jou persoonlijk naar het station brengen.

First thing in the forenoon, I will take you back to the station myself.