WAAR MANNEN - vertaling in Engels

• where men
• where guys
• front of men
• things that men
• where males

Voorbeelden van het gebruik van Waar mannen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gamecentra waren plekken waar mannen speelden.
Game centers were places where men played.

Ik heb ze laten zien waar mannen hun vaders en broers.
I showed them What men… Their fathers and brothers.

Waar mannen mee spelen.
What men play with.

Weg van de wereld waar mannen de boel bepalen.
Away from a world in which men rule the roost.

Waar mannen gewoonlijk over ruzieën… geld en vrouwen.
What men usually fight about… Money and women.

En doet het ertoe waar mannen van houden?
And does it really matter what men admire?

Ik weet waar mannen op uit zijn.
I just know what men desire.

Weet jij waar mannen aan denken als ze jou zien?
When they're looking at you? Do you know what men are thinking about?

Waar mannen hun voeten gebruiken
Where the men use their feet,

Beeld je 'n wereld in waar mannen geen stijve meer krijgen.
Imagine a world in which men are not worth it.

Ik heb geen idee, waar mannen van houden.
I have no idea what men like.

Kom, ik zal je laten zien waar mannen echt van gemaakt zijn.
I will show you what men are really made of.

Dit is waar mannen naar moeten zoeken.
Here's what men should look for.

Op de vraag waar mannen van houden.
To the question of what men like about.

Dit is waar mannen van gemaakt zijn!
This is what a man is made of!

Waar mannen worden bevoorrecht boven vrouwen,
Where men are favoured over women,

Ik kom net uit een stad… waar mannen met uniformen het leven erg onprettig maakten.
I just came from a town where guys with guns and uniforms made life very unpleasant.

Ffen voor alle teams(waar mannen zijn toegestaan om te spelen op provinciaal niveau klasse)In strijd met diskwalificatie van het hele team!
Ffen for all teams(where men are allowed up to play at county level class)- In violation disqualification of the entire team!

Je bent het soort meisje dat plast waar mannen bij zijn, of niet?
You're the kind of girl that pees in front of men, aren't you?

Een spel waar mannen met slechte ruggen en knieën… samen kunnen komen en tegen elkaar kunnen strijden op hetzelfde nivo… als jongens die helemaal zijn opgeblazen door gebruik van steroïden.
And bad knees can get together and compete A game where guys with bad backs as guys who are goosed up on steroids.