ONLY MEN - vertaling in Nederlands

• alleen mannen
• slechts mensen
• alleen de man
• uitsluitend mannen
• maar mensen
• alleen mensen

Voorbeelden van het gebruik van Only men in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We don't see them, only men.
Je ziet alleen mannen.

But sex is not real, and only men.
Geen echte seks hoor, en alleen mannen.

Only men to the inflatables.
Alleen de mannen naar de rubberboten.

In many cities, only men are lionized in bronze.
In veel steden zijn alleen mannen in brons gegoten.

Only men were allowed to play the kora.
Alleen mannen mochten de kora bespelen.

In its walls, only men, illegal or asylum seekers.
Binnen deze muren, enkel mannen, illegalen of asielaanvragers.

And not only men are football fans.
Het zijn niet alleen mannen die voetbalfans zijn.

On some nights, only men are allowed in….
Op zaterdag zijn enkel mannen toegelaten….

Only men are allowed in the temple.
Alleen mannen mogen de tempel betreden.

Gone is the time when only men cruised through the city on two wheels.
De tijd dat enkel mannen de stad doorkruisten op twee wielen leek helemaal vervlogen.

Only men can go.
Alleen mannen kunnen gaan.

Only men,' he smiled,'are blind!
Maar mannen', glimlachte hij,'zijn blind!

Only men were admitted.
Alleen mannen werden toegelaten.

Only men I knew who ironed were Navy SEALs.
De enige mannen die ik ken die zelf strijken zijn Navy Seals.

And not only men.
Niet alleen mannen.

The only men on this hill with any use for it work on the initiator.
De enige mensen op deze Heuvel die dit gebruiken werken aan de initiator.

Only men can be daddies and women are moms.
Alleen mannen kunnen papa zijn.

Only men are allowed inside, and they don't walk around naked.
Er mogen alleen maar mannen in en die lopen niet naakt rond.

Love? Only men need to be loved, sweetheart?
Alleen mannen willen geliefd worden, lieverd. Liefde?

We Clauses used to be the only men in the world who could fly.
Wij Clausen waren de enige mannen in de wereld die konden vliegen.