WAPENTUIG - vertaling in Engels

• weaponry
• armaments
• arms
• corvinium
• weaponries
• weapon material

Voorbeelden van het gebruik van Wapentuig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zijn kennis van wapentuig en Rome's kennis van treinen.
His knowledge of munitions and Rome's knowledge of trains.

Betreft: Wapentuig dat gebruikt is in Afghanistan.
Subject: Weapons used in Afghanistan.

Wapentuig, we gaan!
Weapons, let's go!

Welk wapentuig zal erin zitten?
What kind of armaments will she have?

SWAT-teams zijn er met verrassend zwaar wapentuig voor een grootstedelijke politie.
SWAT teams are there along with surprisingly heavy artillery for a metropolitan police department.

Dat wapentuig zou voortaan op de grens opgesteld worden,
These weapons are now deployed at the border,

Europa had nog veel wapentuig, maar niet genoeg landbouwwerktuigen.
Europe still had a lot of weapons but not enough agricultural machinery.

Dit is een verbluffend stukje wapentuig, dat ik nooit meer wil afvuren.
That is an amazing piece of weaponry… That I never want to fire again.

Wapentuig van vroeger. Alleen het.
Weapons from the past, only the rattle.

Breng mijn wapentuig.
Bring my armor.

Beide elementen weerspiegelen zich in respectievelijk uniformen, wapentuig en reismeubilair.
Both elements reflect themselves in the uniforms, the weapons, and travel gear.

We krijgen niet eens eenvoudig wapentuig.
They won't even share their most basic military hardware.

Geen Pax Americana afgedwongen met Amerikaans wapentuig.
Not a Pax Americana enforced on the world by American weapons of war.

Er ligt hier veel in beslag genomen wapentuig.
There's a whole confiscated armory here.

Je dierbare wapentuig.
Your precious armory.

Ze vinden veel wapentuig.
They found a lot of weaponry.

Nu verzamel ik wapentuig, zwaarden.
Now I collect armor, swords.

Oh, er is genoeg wapentuig links.
Oh, there's plenty of weaponry left.

De instructies zijn in 't heb… Ze koopt tweedehands wapentuig?
Instructions are in heb-- she buys secondhand artillery?

Op de grond voor het muurtje ligt wapentuig en onderdelen van een wapenrusting.
At the front left there is a pile of weapons and a drum.