Voorbeelden van het gebruik van Wat denkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat denkt u, Fronsac?
Wat denkt u daar te vinden?
Idioot. Wat denkt hij te doen met het geld?
Idiot. What's he think he's going to do with the money?Wat denkt gij, indien hij de goddelijke openbaringen van valschheid beschuldigt, en zijn rug toewendt?
Bethinkest thou, if he belieth and turneth away?Wat denkt u hiervan, edelachtbare?
Wat denkt u hier gevonden te hebben?- Die zoekt dingen?
Finds things. What do you think Wat denkt u, minister Kim?
What say you, Minister Kim?Wat denkt u van één van die AC-130 Lockheeds die wij vorige maand leverde.
How about one of those AC-130 gunships we delivered to you last month.Wat denkt u ervan?- Bedankt,?
Thank Wat denkt u ervan, Sardis?
What say you, Sardis'?Wat denkt U van een ontspannende koffiepauze?
How about a relaxing coffee break?Wat denkt u hier te vinden?
What do you think you're gonna find here?Wat denkt u van skitouren, paardrijden of paragliding?
How about ski touring, riding or paragliding?Wat denkt u te weten?
And what do you think Wat denkt u ervan Meneer Kurokawa?
How about it, Mr. Kurokawa?Wat denkt u te weten?
What do you think Wat denkt u van een hors-d'oeuvre om die te stillen, meneer?
How about an hors d'oeuvre to tide you over, good sir?Luid. Wat denkt de hoofdinspecteur?
Loud! What do you think, Captain?Wat denkt u van donderdagmiddag drie uur?
How about you coming 3:00, Thursday afternoon?Luid. Wat denkt de hoofdinspecteur?
What do you think, Captain? Loud!
