WAT GEWELDIG WAS - vertaling in Engels

• which was great
• which was awesome
• what was amazing
• which was wonderful
• what was cool
• which was terrific

Voorbeelden van het gebruik van Wat geweldig was in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat hij spul had, wat geweldig was.
That he had this stuff that was amazing.

Het integreren van de eLibrary van Bookboon koste heel weinig tijd, wat geweldig was.
Implementing the eLibrary took a very short time which was fantastic.

Ik heb Obama ontmoet, wat geweldig was.
I got to meet Obama, which was amazing.

Ik ben meer betrokken geraakt bij de kerk, wat geweldig was.
I have been getting more involved with the church, which has been great.

comfortabel bed, wat geweldig was.
bed comfortable which was great.

de kamer had een airconditioner, wat geweldig was.
the room had an air conditioner, which was awesome.

stranden en supermarkten, wat geweldig was gegeven.
beaches and supermarkets, which was great.

Wat geweldig was, was dat ik mijn broer de dag ervoor had gevraagd het losse hout rond de kerk op te ruimen.
What was amazing was that I had my brother clean up the loose wood around the church the day before.

Veel handdoeken en een aantal essentiële keuken/ ontbijt items voorzien, wat geweldig was.
Lots of towels and several essential kitchen/breakfast items provided, which was great.

Dus ik schrok zo erg dat ik hierheen ben gereden in zijn auto… wat geweldig was.
So I got so freaked out that I drove over here in his car, which was awesome!

Wat geweldig was, was dat het gevolg voor Greenpeace was
But what was cool was that the repercussions now for Greenpeace was,

Wat geweldig was voor mij… was om de leeuwen te zien omgaan met de honden.
I think what was amazing for me was to see the lions interact with the dogs.

Er was gratis parkeren in een omheinde gebied door het gebouw, wat geweldig was.
There was free parking in a gated area by the building, which was great.

Wat geweldig was, was dat het gevolg voor Greenpeace was dat ze een complete reclamecampagne eromheen gingen opzetten.
What was cool were the repercussions. Greenpeace created an entire marketing campaign around it.

De twee zijn gidsen dus we gemaakte reizen met hen, wat geweldig was!
The two are tour guides so we made tours with them, what was amazing!

wij kozen de doe-het-zelf-pakket, wat geweldig was.
we chose the do-it-yourself package, which was terrific.

een afname van mijn vet, wat geweldig was.
a decrease in my fat which was terrific.

En ik was dicht bij de metro, wat geweldig was voor mij om te bewegen in de….
And I was close to subway, what was great for me to move in the….

Hij moedigde haar aan een toneelstuk in te sturen voor een schoolwedstrijd, wat geweldig was voor haar.
He encouraged her to submit a play to a school contest which has been amazing for her.

Vroeger was ik met WebFusion Wat geweldig was voor een beetje, maar dan is hun prestatie spul- het opgesloten 4 keer in 2 weken
I used to be with WebFusion Which was awesome for a bit But Then Their performance stuff- it locked up 4