WAT HULP - vertaling in Engels

• some help
• some assistance
• some backup
• some support
• some relief
• some aid

Voorbeelden van het gebruik van Wat hulp in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ja, ik heb wat hulp nodig.
Yeah, I will need some backup.

Ik heb wat hulp nodig met mijn bagage.
I shall need some assistance with my luggage.

Gelukkig, had ik wat hulp.
Luckily, I had some help.

Ik kan wel wat hulp gebruiken.
I could really use some backup.

Misschien kan je wat hulp gebruiken.
Perhaps you could use some assistance.

Ik stuurde hem naar Fort Yuma voor wat hulp.
I sent him up to Fort Yuma for some help.

Ik dacht dat jullie wel wat hulp konden gebruiken.
I figured you two could use some backup.

Kolonel, ik heb wat hulp nodig.
Colonel… I'm gonna need some assistance.

Remi? Violet, wat hulp hier!
Violet, some help over here! Remi?

Ik dacht dat je wel wat hulp kon gebruiken.
I thought maybe you could use some backup.

Nummer 7, wat hulp graag.
Number 7, some assistance, please.

Het werd tijd dat de meisjes wat hulp krijgen.
It's about time the girls had some help.

G2 kan wel wat hulp gebruiken.
Looks like g2 could use some backup.

Korporaal, ik heb wat hulp nodig.
Corporal, I need some assistance.

Maar ik kan waarschijnlijk wel wat hulp gebruiken.
But I could probably use some help.

Misschien kan ik toch wel wat hulp gebruiken.
Maybe I could use some backup.

Hallo allemaal, Ik ben met behoefte aan wat hulp.
Hello all, I am in need of some assistance.

Ja, en ik verwacht wat hulp.
Yes, and I expect some help.

kan wel wat hulp gebruiken.
could use some backup.

Ik dacht dat je wel wat hulp kon gebruiken.
It seemed like you could use some assistance.