WE CONSUMEREN - vertaling in Engels

• we consume
• we eat

Voorbeelden van het gebruik van We consumeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als we consumeren meer calorieën in vergelijking met we smelten gaat heel moeilijk om lichaamsvet te verliezen, zo niet moeilijk.
If we are eating a lot more calories compared to we burn it becomes extremely challenging to shed body-fat, otherwise difficult.

Dit betekent dat het praktisch kan beheersen elke soort vet we consumeren, in welke hoeveelheid.
This suggests that it can tackle almost any type of sort of fat we take in, in whatever amount.

De kwaliteit van de producten die we consumeren, en de manier waarop ze geproduceerd zijn, zijn van wezenlijk belang voor ons welbevinden.
The quality of the products we eat and the way in which they are produced have fundamental significance for our health,

De 2010 USDA myplate adviseert nemen 1/2 van de platen met groenten en fruit, maar we consumeren veel calorieën met weinig of geen voedingswaarde van suiker toegevoegd voedsel dat slechts lege calorieën.
The 2010 USDA myplate recommends taking 1/2 of the plates with vegetables and fruits, however we are consuming a lot of calories with few or no nutrition values from sugar-added food that only has empty calories.

we verbruiken, en het verschil tussen wat we vinden en wat we consumeren groeit.
the difference between what is being discovered and what is being consumed is growing.

dat"we verspillen, we consumeren de planeet", hún planeet,
on about the stuff we're squandering- we're consuming the planet- their planet,

de gebruikte elektriciteit en gas, en dat de Vlaamse broeikasgasuitstoot gekoppeld aan geëxporteerde producten bijna 30Â% lager is dan de broeikasgasemissies die in de rugzak zitten van de geà ̄mporteerde producten die we hier consumeren.
that the Flemish greenhouse gas emissions linked to exported products are almost 30% less than the greenhouse gas emissions included in the rucksack of the imported products that are consumed in Flanders.

Het was niet alleen alcohol dat we consumeerden.
It was not just alcohol that we consumed.

We consumeren.
We destroy.

We consumeren allemaal te veel plastic.
We all consume too much plastic.

Denk aan alles wat we consumeren.
Think about all of the enormous variety of things that we purchase, we consume.

We consumeren nog steeds graag, natuurlijk.
We still like to consume, of course.

We zijn alleen belangrijk omdat we consumeren.
We matter only insofar as we consume.

We krijgen wat we willen door hetgeen we consumeren”.
We get what we want by what we consume”.

Er zat data in de nieuwsstromen die we consumeren.
There was data within the streams of news that we consume.

Het enige wat telt, is hoeveel we consumeren.
We matter only insofar as we consume.

We consumeren ervaringen direct met andere mensen, zegt Gilovich.
We consume experiences directly with other people," says Gilovich.

We consumeren 400% meer kledingstukken dan 2 decennia geleden.
We consume 400% more garment pieces than only 2 decades ago.

Hoe meer brol we consumeren, hoe meer brol we willen.
The more we consume crap, the more we want crap.

niet veranderen wát we consumeren?
rather than change what we consume?