WE VERBLEVEN ER - vertaling in Engels

• we stayed there
• we spent there

Voorbeelden van het gebruik van We verbleven er in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We verbleven er gedurende 18 dagen en ik heb er echt van genoten.
Dit appartement is We stayed there for 18 days and i really enjoyed it.

We verbleven er een paar jaar geleden.
Stayed there a couple of years ago.

We vonden het eigenlijk jammer dat we verbleven er slechts 2 dagen.
We actually felt a pity we have stayed there only 2 days.

Ik betreur het alleen dat we verbleven er slechts één nacht: Bedankt, Albert!
I just regret that we were staying there only one night: Thanks, Albert!

We verbleven er 2 keer en kregen de volgende dag ontbijt, 2 terrassen.
We have stayed there 2 times and each got the next day breakfast, 2 terraces.

We verbleven er voor zaken, zeer mooie kamer bij de universiteit,
Stayed there on business, very nice room near the university,

We verblijven er en blijven tot uw beschikking voor alle informatie tijdens uw verblijf.
We stay there and remain at your disposal for any information during your stay..

We verblijven er voor de hele week zonder enige problemen.
We stay there for the whole week without having any difficulties.

We verblijven er regelmatig in voor- en najaar.
We stay there regularly in spring and autumn.

We verblijven er.
We're staying there.

We verblijven er regelmatig en we houden van Limburg.
We stay there regularly and we love Limburg.

We verblijven er twee dagen en nemen tenslotte de trein naar de laatste bestemming van dit bezoek aan Indonesië, Surabaya.
We stayed here for two days and eventually made the trip to our last destination in Indonesia during this visit: Surabaya.

We verblijven er met onze hond, en het was precies wat we zochten.
We stay there with our dog, and it was exactly what we were looking for.

We verblijven er zelf ook regelmatig
We stay there myself regularly and have it cozy

We verblijven er een week en bezoeken er de ruïnes van Copán
We stay there for a week and visit the ruins of Copán

We verblijven er uiteindelijk maar een dag
We stay there one and a half day,

We verblijven er een paar dagen, maar echt heel veel indruk kan het niet op ons maken.
We stay there for a few days, but the town cannot really make much impression on us.

We verblijven er zelf een flink aantal maanden per jaar
We stay there a good number of months per year

We verbleven er slechts één nacht.
We stayed there one night only.

We verbleven er voor een nacht.
Mand We stayed there for a night.