Voorbeelden van het gebruik van Weesjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Rene van Wees, met het gezin.
Van Wees is een prima plek om rustig van een borrel te genieten.
Van Wees is a great place to enjoy a drink.Van Wees is verantwoordelijk voor vele doorbraken op het gebied van kwantumgeleiding.
Van Wees is responsible for many breakthroughs in the field of quantum conductivity.Van Wees- de Ooievaar is de enig overgebleven ambachtelijke distilleerderij van Amsterdam.
Van Wees- De Ooievaar is the only remaining artisanal distillery in Amsterdam.HR-directeur Lucas van Wees is ook trots op dit succes.
HR Director Lucas van Wees is also proud of this success.Carole van Wees is een schilder over wie men niets weet.
Carole van Wees is a painter about whom one knows nothing.Marina heeft Wees onzichtbaar door Murat Isik toegevoegd aan haar gelezen boeken.
Marina has added Wees onzichtbaar by Murat Isik to her read books.BREAKING: Wees welkom op onze virtuele Logimat-stand!
BREAKING: Please be welcome at our virtual Logimat booth!Richt de geringe en de wees, doet recht de ellendige en de behoeftige.
Ik breng je hun weesje om bij je te wonen.
Ze laten een wezen in je schedel los dat"ahn" heet.
Klein weesje Frankie.
Little orphan Frankie.Het weesje is laat.
The orphan is late.Je bent geen wees, hè?
You're not an orphan, are you?Nog niet. Wees gerust, ze staat in je cijfers.
But don't worry, she's in your digits.-No, not yet.Mijn auto. Wees gezegend, Bert.
God bless you, Bert. It's my car.Basopha lapho! Wees voorzichtig Jim!
Basopha lapho! Be careful Jim!Alleen een wees denkt dat familie iets goeds is.
Only an orphan thinks that family is a good thing.Maar ik van,'Wees een beetje specifieker. Wharf!
Wharf! and then i'm like, be more specific!Ik wel. Wees in 't vervolg voorzichtiger.
Well, i am. 
