ORPHANS - vertaling in Nederlands

• wezen
• weeskinderen
• weesjes
• orphans
• de weeskinderen
• weezen
• wees
• wezens

Voorbeelden van het gebruik van Orphans in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In Kenya, many orphans and other vulnerable children have to live on the street.
In Kenia moeten veel wees- en andere kwestbare kinderen op straat leven.

We're both orphans.
We zijn beide wees.

One of the orphans that survived, was baby Ina.
Een van de weesjes die het overleefde, was baby Ina.

You think the Orphans ain't with it?
Denk je dat de Orphans dom zijn?

We came to bring some toys for the orphans.
We komen speelgoed brengen voor de wezen.

You know what happens to orphans in this city.
Je weet wat er gebeurt met weeskinderen in deze stad.

Countless orphans. False Spring?
Talloze wezens. Valse Lente?

And orphans are never young. But the majority of the churchgoers are not orphans.
De meeste kerkgangers zijn geen wees.

Don't be disheartened if the orphans die.
Wees niet ontmoedigd als de weesjes sterven.

He has also published a collection of essays Orphans 2005.
Verder publiceerde hij een essaybundel, getiteld Orphans 2005.

We're all orphans now.
We zijn nu allemaal wezen.

The sudden fire claimed the lives of five orphans.
Het plotse vuur eiste het leven van vijf weeskinderen.

False Spring?-"Countless orphans.
Talloze wezens. Valse Lente?

Generally it can be said that most of the children are not orphans.
Algemeen kan gesteld worden dat het gros van de kinderen geen wees is.

Then the prize-giving of those wretched orphans.
Daarna prijsuitreiking bij die ellendige weesjes.

come to that. Orphans haven't.
zover komt. Orphans niet.

We are orphans now, you and I.
Jij en ik zijn nu wezen.

I detest both children and orphans.
Ik heb een afkeer van kinderen en weeskinderen.

Baudelaire orphans to the courtesy desk.
Baudelaire wezens naar de hoftafel.

I hate all the orphans in the whole world.
Ik haat elke wees op aarde.