Examples of using Orphans in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
All orphans in the community are being educated.
Remember what God says about orphans.
মহান আল্লাহ দাদুপন্থিদের ব্যাপারে বলেছেন।Three young orphans could be.
Genuine orphans to be found.
প্রকৃত আসামিদের খুঁজে বের করা হবে।But adopting orphans from Ethiopia.
Orphans are the roses of our society.
প্রতিবন্ধীরা আমাদের সমাজের ফুল।The orphans were their targets.
বিত্তশালীরা ছিল তাদের টার্গেট।The Nyaka AIDS Orphans Project.
ন্যাকা এইডস অনাথস প্রকল্পটি।Distribution of food among orphans and children.
শরণখোলায় যুবলীগ- ছাত্রলীগের দোয়া ও এমিতদের মাঝে খাবার বিতরণ।Yes, you got it right, I am talking about orphans.
হ্যাঁ, আপনারা ঠিক ধরতে পেরেছেন, আমি শিশুশ্রমের কথাই বলছি।Today she is known as the mother of orphans.
এজন্য তিনি এখন মাদার অব হিউম্যানিটি হিসেবে পরিচিত।We are like orphans in this world.
এই পৃথিবীতে আমরা আগন্তুকের মতো।Norway in June repatriated 5 orphans from northeast Syria.
নরওয়ে এ মাসের শুরুতে উত্তর- পূর্ব সিরিয়া থেকে পাঁচজন এতিম শিশুকে ফিরিয়ে এনেছে।An estimated 3.7 million orphans in South Africa- and almost half of these children have lost their parents to HIV and AIDS-related diseases.
দক্ষিণ আফ্রিকায় আনুমানিক 3. 7 মিলিয়ন অনাথ শিশু আছে- যাদের মধ্যে অর্ধেকের কাছাকাছি তাদের বাবা- মায়েদের হারিয়েছেন এইডস- সম্পর্কিত রোগের কারণে।Allah, I declare sinful, the failure to safeguard the rights of two weaklings; orphans and women.”.
হে আল্লাহ, আমি এতিম ও নারী- এই দুই দুর্বলের অধিকারের বিষয়ে( কাওকে) ছাড় দেবো না।These orphans and other vulnerable children go without basic human needs that many of us take for granted, including: food, shelter,
এই অনাথ এবং অন্যান্য দুর্বল শিশুরা মৌলিক মানবিক চাহিদা ছাড়াই চলে যেগুলি আমাদের মধ্যে অনেকে খাদ্য গ্রহণ,The faculty trained 11 students, orphans, who are on full state provided,
অনুষদ প্রশিক্ষণ 11 ছাত্র, অনাথ, যারা প্রদত্ত পূর্ণ রাষ্ট্রীয় হয়,If you fear you cannot act fairly towards the orphans- then marry the women you like- two,
তোমরা যদি আশংকা কর যে, এতিম মেয়েদের প্রতি সুবিচার করতে পারবে না, তবে বিবাহ করবেcash(more to credit actually) via SMS for the orphans.
এসএমএস এর মাধ্যমে এতিমদের জন্য অর্থ দেয়া।And when relatives and the orphans and the needy are present at the division, give them out of it and speak to them kind words.
সম্পতি বন্টনের সময় যখন আত্নীয়- স্বজন, এতীম ও মিসকীন উপস্থিত হয়, তখন তা থেকে তাদের কিছু খাইয়ে দাও এবং তাদের সাথে কিছু সদালাপ করো।
