Examples of using Orphans in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
The CBI in comparison are like poor orphans.
A confronto, il CBI e' come un povero orfanello.There are no orphans.: Angry Birds.
Angry Birds… Non c'è nessun orfanello.We are orphans and fatherless, our mothers[are] as widows.
We are become orphans without a father: our mothers are as widows.
Orfani siamo diventati, senza padre, le nostre madri sono come vedove.Girls. Orphans. No one to report them missing.
Nessuno ne ha denunciato la scomparsa. Ragazze. Orfane.We have become orphans without a father; our mothers are like widows.
Orfani siamo diventati, senza padre, le nostre madri sono come vedove.No one claims them-- orphans.
Nessuno le reclama. Orfane.About Bishop's pathetic orphans, fine! If we are pretending to care!
Se dobbiamo fingere che ci importi dei patetici orfani di Bishop, va bene!We are orphans, we are fatherless;
Orfani siamo diventati,What did these droopy, desperate orphans ever do for you?
Cos'hanno mai fatto per te quegli orfani mosci e disperati?Berlin orphans, 1949.
Orfani di Berlino, 1949.You look around, there's gonna be some jumpy orphans around here the next few days.
Ci saranno un sacco di orfani nervosi nei prossimi giorni. Guardati intorno.The Baudelaire orphans go to the field♪.
Orfani Baudelaire sul prato dovete andar.Book orphans have it really rough. That would be cool.
Sarebbe figo.- Per gli orfani nei libri e' veramente dura.You can contribute to the widows and orphans fund first.
Prima puoi contribuire al fondo Vedove e Orfani.They are the orphans of Santa Rita.
Sono gli orfanelli di Santa Rita.The proceeds from the auction go to the Bajoran War Orphans Fund.
L ricavati dell'asta andranno al Fondo Orfani di Guerra di Bajor.Book orphans have it really rough.
Per gli orfani nei libri e' veramente dura.Go to the Bajoran War Orphans Fund… Remember… all the proceeds from this auction.
L ricavati dell'asta andranno al Fondo Orfani di Guerra di Bajor.You think the Orphans ain't with it?
Credete che gli Orphans sono fuori?
