WERK DIRECTORY - vertaling in Engels

• working directory

Voorbeelden van het gebruik van Werk directory in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Aangenomen dat je de overbodige bestanden wilt verwijderen of je werk directory wilt opschonen, kan je dat doen met git clean.
Assuming you do want to remove cruft files or clean your working directory, you can do so with git clean.

Nogmaals: onthoud dat dit je hele werk directory omgooit, dus verzeker je ervan dat je hier geen onderhanden werk wilt hebben.
Remember again that this will blow away your working directory, so make sure you don't want any changes there.

Er is een specifiek vreemde situatie waarin je extra overtuigend moet zijn om Git te vragen je werk directory schoon te maken.
There is a quirky situation where you might need to be extra forceful in asking Git to clean your working directory.

Het is belangrijk om op te merken dat er niets is uitgechecked- je hebt initieel nog geen enkel bestand in je werk directory.
It's important to note that nothing is checked out- you don't have any files in your working directory at first.

het mogelijk is, probeer je werk directory op te schonen voor je een merge uitvoert die conflicten zou kunnen bevatten.
try to make sure your working directory is clean before doing a merge that may have conflicts.

je nog niet hebt, zal het je werk directory helemaal niet wijzigen.
you don't have yet, it will not modify your working directory at all.

waar wordt getoond wat er in je werk directory is gewijzigd, of welke wijzigingen er in de geselecteerde commit zitten.
which shows what's changed in your working directory, or which changes were included in the selected commit.

het is namelijk gemaakt om bestanden van je werk directory weg te halen die niet worden getracked.
careful with this command, since it's designed to remove files from your working directory that are not tracked.

al het werk wat je in je werk directory gedaan hebt.
git commit commands, and all the work you did in your working directory.

Maak een aantal wijzigingen in je werk directory, en als je naar de GitHub client window gaat, zal het je
Make some changes in your working directory, and when you switch to the GitHub client window,

verwijdert het bestand ook van je werk directory zodat je het de volgende keer niet als een untracked bestand ziet.
also removes the file from your working directory so you don't see it as an untracked file the next time around.

Als je niet bewaarde wijzigingen in je werk directory hebt als je een merge probeert,
If you have unsaved changes in your working directory when you try a merge,

zonder de Index of werk directory te wijzigen.
without changing the Index or Working Directory.

Alhoewel DbConnector een subdirectory is in je werk directory, zie Git het als een submodule
Although DbConnector is a subdirectory in your working directory, Git sees it as a submodule

we het nooit echt weer in onze werk directory hebben gehad.
we never actually had it in our Working Directory again.

Het git stash commando wordt gebruikt om tijdelijk niet-gecommit werk op te slaan, zodat je werk directory opgeschoond wordt; hierdoor hoef je geen onvolledig werk te committen naar een branch.
The git stash command is used to temporarily store uncommitted work in order to clean out your working directory without having to commit unfinished work on a branch.

Git vult deze index met een lijst van de inhoud van alle bestanden die als laatste waren uitgechecked naar je werk directory en hoe ze eruit zagen toen ze oorspronkelijk waren uitgechecked.
Git populates this index with a list of all the file contents that were last checked out into your working directory and what they looked like when they were originally checked out.

Als je naar een oudere branch switcht, zal je werk directory teruggedraaid worden zodat de inhoud gelijk is aan hoehet eruit zag toen je voor het laatst committe op die branch.
If you switch to an older branch, your working directory will be reverted to look like it did the last time you committed on that branch.

In dit geval had je een schone werk directory toen je de stash probeerde af te spelen
In this case, you had a clean working directory when you tried to apply the stash,

het draaide de bestanden terug in je werk directory naar de stand van de snapshot waar de master naar verwijst.
it reverted the files in your working directory back to the snapshot that master points to.