DEZELFDE DIRECTORY - vertaling in Engels

• same directory
• same folder

Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde directory in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Houdt in andere gevallen dezelfde directory aan voor alle verschillende modulen.
Otherwise keep the same directory for all the different module and catalog.

Unzip ieder bestand in dezelfde directory met behoud van de directory structuur.
Unzip every file to the same directory but keep the directory structure.

SFTP: Beveilig transferfouten als meerdere overdrachten proberen dezelfde directory op te nemen.
SFTP: Fix transfer failures if multiple transfers try to list the same directory.

URL URL van een extern bestand(of alleen een bestandsnaam als die in dezelfde directory staat)?
URL URL of an external file(or just file name if in the same directory)?

die vind je in dezelfde directory terug.
the include files,"> they are in the same directory.

Sommigen laten je CGI-scripts in dezelfde directory als je Web-pagina's plaatsen, met bestandsnamen die
Some let you put your CGI scripts in the same directory as your Web pages,

Kopieer nu deze bestanden naar dezelfde directory als waar de film(AVI)
Now copy these 2 or 3 files into the same directory as you AVI file

Bijvoorbeeld:" C:\Program Files\Ciel" Houdt in andere gevallen dezelfde directory aan voor alle verschillende modulen.
For example" C:\Program Files\Ciel" Otherwise keep the same directory for all the different module and catalog.

Op iedere mirror staat in dezelfde directory als de installatiesets een bestand genaamd SHA256 die de checksums bevat van de diverse installatiebestanden.
In the same directory as the installation sets, each mirror includes a file named SHA256 which contains checksums of the various installation files.

Als je je bevindt in dezelfde directory als het USR bestand en je het wilt mounten als/tmpusr dan bestaat de reeks hiervoor uit.
If you are in the same directory as the USR file and you want to mount it as/tmpusr then the sequence for this is.

Om de geluiden die dieren maken te horen, download de onderstaande files, en pak ze in dezelfde directory uit zodat ze in de sounds subdirectory komen.
To hear sounds each animal makes download file with sounds and unpack into the same directory so that they are in sounds subdirectory.

aan een server bestand in dezelfde directory.
to a server file in the same directory.

VERBETERD: voeg een directory-hash toe aan de tussenliggende Prolog-bestandsnamen om te voorkomen dat bestandsnaam-collisions worden gebruikt bij het verzamelen van alle tussenliggende bestanden in dezelfde directory voor insluiting.
IMPROVED: Append a directory hash to the intermediate Prolog file names to help avoiding file name collisions when collecting all the intermediate files in the same directory for embedding.

De woordenboekbestanden moet u afzonderlijk installeren(in dezelfde directory als waarin Ergane is geïnstalleerd), met uitzondering van
The dictionary files must be installed separately(in the same directory as where Ergane is installed),

Allereerst moet u de mappen‘data1' en‘engine1' opslaan in dezelfde directory als de webpagina waar u de schuifknop wilt laten verschijnen,
First of all you will need to upload the folder called‘data1' and‘engine1' into the same directory as the webpage you want the slider to appear,

De links in de pdf documenten(inhoudsopgave in het eerste deel(NL_1. pdf) en het trefwoordenregister in het laatste deel) kunnen gebruikt worden om direct naar een pagina in één van de drie delen te gaan vooropgesteld dat u ze alle drie heeft gedownload en bij elkaar in dezelfde directory/map heeft gezet.
The links in the pdf documents(table of contents in the first section and the index in the last section) can be used to go to straight to the particular page in one of the four sections provided you downloaded them all and put them in the same directory/folder.

meestal in dezelfde directory waar de zelf-uitpakkende EXE archief bestand is opgeslagen,
usually in the same directory where the self-extracting EXE archive file is stored,

Standaard zal submodules het subproject in een directory met dezelfde naam als de repository toevoegen, in dit geval“DbConnector”.
By default, submodules will add the subproject into a directory named the same as the repository, in this case“DbConnector”.

Properties dat zich in dezelfde directory bevindt als het bestand ssf. properties.
Properties file, located in the same directory with the ssf. properties file.

EXE heet en het in dezelfde directory neerzetten als waar je MTAP en PTAP hebt gezet.
EXE and put this in the same directory as MTAP and PTAP.