WERKLUST - vertaling in Engels

• work ethic
• spirits
• hard work
• desire to work
• willingness to work
• drive
• industriousness

Voorbeelden van het gebruik van Werklust in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In ruil vragen we creativiteit en werklust.
In return we ask for creativity and motivation.

De kinderen van de Space hebben zijn kalmte en werklust.
The children of Space have his calmness and working drive.

Het zijn harde werkers met inzicht en werklust.
They are hard working with enthusiasm and insight.

grote werklust en doorzettingsvermogen.
huge zest for work and perseverance.

Dit deed geen afbreuk aan zijn optimisme en werklust.
This doesn't make Gullu lose her optimism and humour.

Havana is een schat van een hond met een grote werklust.
Havana is an adorable dog with a great will to please.

Door hun niet aflatende Achterhoekse werklust en gedegen vakmanschap groeide het bedrijf decennia lang.
Through their tireless‘Achterhoek' work ethic and craftsmanship the company grew for decades.

Jouw inspanning en werklust worden opgemerkt waardoor er kans is op promotie of opdracht.
Your effort and work ethic should be noted with increased chance for promotion or assignment.

De enige theorie die dit ondersteunt is de theorie dat belastingen de werklust van mensen verminderen.
The only theory to support this approach is the one stating that taxes reduce people's desire to work.

Hij is gekend voor zijn grote werklust, zijn atletische lichaamsbouw,
This breed is known for its strong work ethic, its athletic physique,

Zijn mooie zelfhouding, werklust en leergierige karakter maken hem zeer geschikt voor deze tak van sport.
Its fine self-carriage, willingness to work and inquisitive nature make it perfect for this branch of the sport.

De enige theorie die dit onder steunt is de theorie dat belastingen de werklust van men.
The only theory to support this approach is the one stating that taxes reduce people's desire to work.

Door zijn creativiteit en werklust werd hij al in het seizoen 2008/09 bestempeld
Thanks to his creativity and drive he was being named as the successor to Bryan Ruiz,

Beide hengsten scoorden hoog op hun galoppade, werklust, stalgedrag en algemene indruk.
Both stallions scored high for their canter, willingness to work, stable manners and general impression.

zou hij haar bloes een compliment geven, niet haar werklust.
he would be complimenting her blouse and not her work ethic.

En omdat deze nuttige kwaliteiten gepaard gaan met een aanzienlijke hoeveelheid werklust en innovatieve ideeën,
Since these helpful qualities are combined with a considerable measure of industriousness and innovative ideas,

hoge driften en werklust.
high passions and work ethic.

zijn haast legendarische werklust.
his hyper-musicality and his legendary drive.

stonden we versteld van hun motivatie en werklust.
have been impressed by their motivation and work ethic.

Met zijn flexibele instelling, werklust en inventiviteit is hij een voorbeeld voor anderen.
With his flexible attitude, enthusiasm and inventiveness, he served as an example to others.