WESTERBORK - vertaling in Engels

• westerbork
• westerbork transit camp
• WSRT

Voorbeelden van het gebruik van Westerbork in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Twee van hen kwamen om in Westerbork.
Two of them operated in Shirvan.

Vandaar kwam de groep in Westerbork terecht.
From there the group ended up in camp Westerbork.

Leonore Jacobs werd op 19 mei 1943 geïnterneerd in Kamp Westerbork.
Leonore Jacobs was interned in Westerbork transit camp on 19 May 1943.

Op 3 km van het plaatsje Westerbork.
Km from the village of Westerbork.

vervolgens is zij via Westerbork naar Auschwitz gedeporteerd, waar zij op
was then deported via Westerbork transit camp to Auschwitz, where she was murdered on

Op dit moment is een prototype focal-plane array geïnstalleerd op één van de Westerbork schotels.
Currently, a prototype focal-plane array is mounted in one of the WSRT dishes.

Ze zijn daar alsnog verraden, werden op 12 november 1942 opgepakt en via Westerbork gedeporteerd naar Auschwitz.
On 12 November 1942, they were arrested by the Germans and deported via the Westerbork transit camp to Auschwitz, where they were executed immediately upon arrival on 19 November 1942.

Op dit moment is een prototype focal-plane array geïnstalleerd op één van de Westerbork schotels.
In early 2008, a prototype focal-plane array is mounted in one of the WSRT dishes.

werd de Barneveldgroep weggevoerd naar Westerbork.
the Barneveld group was taken to Westerbork transit camp.

Hij werd via kamp Westerbork op 15 juli 1942 op transport gesteld naar het concentratiekamp Auschwitz.
He was deported from Westerbork transit camp on July 15, 1942 to the Auschwitz concentration camp.

Via Westerbork en Auschwitz-Birkenau kwamen Anne Frank,
Via the Westerbork transit camp and Auschwitz-Birkenau, Anne Frank,

De gemeente Westerbork ligt in het noordoosten van Nederland, in de provincie Drenthe,
The town of Westerbork is situated in the northeast of the Netherlands in the province of Drenthe,

Een aangrijpende plaats om te bezoeken is Kamp Westerbork dat op ongeveer 15 minuten van het hotel ligt.
A poignant place to visit is the former concentration camp of Westerbork, just 15 minutes from the hotel.

Die in Westerbork waren gestationeerd, kwamen uit de drie noordelijke provincies Drenthe,
The Marechaussee stationed in camp Westerbork were mainly drawn from the three northern provinces,

In Drenthe kunt u het Herinneringskamp Westerbork bezoeken, dit is erg indrukwekkend en leerzaam om te zien voor jong en oud.
In Drenthe you can visit the Memorial Camp of Westerbork, a very impressive and instructive sight for both young and old.

De trein vervoerde ook 77 kinderen uit het weeshuis van Westerbork, een groep diamantbewerkers en een groep van
The train also transported 77 children from the Westerbork orphanage, a group of diamond workers,

In kamp Westerbork had Norbert Buchsbaum vriendschap met haar gesloten
At Westerbork transit camp, he had sealed a friendship with Goldstein

Op 13 september 1944 gingen 52 kinderen uit westerbork op transport naar kamp bergen-belsen.
On 13 September 1944, 52 toddlers of the Westerbork orphanage were transported to Bergen-Belsen.

Op 29 september 1943 werd de Barneveldgroep door de Duitse Ordnungspolizei overgebracht naar kamp Westerbork.
On 29 September 1943 the German Ordnungspolizei took the Barneveld group to Westerbork transit camp.

waar Amsterdamse Joden zich moesten melden voordat ze gedeporteerd zouden worden naar Kamp Westerbork.
the Hollandsche Schouwburg(Dutch Theater), where the Jews of Amsterdam had to report themselves prior to their deportation to the Westerbork transit camp.