WILDE ROZEN - vertaling in Engels

wild roses
wilde roos
de wilde roos
wild rose
wilde roos
de wilde roos

Voorbeelden van het gebruik van Wilde rozen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik wachtte op haar met een klein boeket wilde rozen.
And wait for her with a bouquet of eglantines.
Huis tussen wilde rozen, bos en golven,
Vacation home between wild roses, forest and waves,
Verzoekers hebben gesteld dat het schilderij Madonna met wilde rozen door Semmel is ingebracht in de veiling bij firma Frederik Muller& Cie. van 21 november 1933.
The Applicants stated that Semmel put the painting Madonna and Child with Wild Roses into the sale at Frederik Muller& Cie. of 21 November 1933.
Sélection My Elsass Ambachtelijke wilde rozen jam, Elzas Wilde rozen jam is typisch van de elzasser gastronomie!
Sélection My Elsass Handmade wild rose jam, Alsace Wild rose jam is very typical from Alsace!
Verras uw huid met de zachtheid van pure essentiële olie van wilde rozen. Meer info.
Surprise your skin with the softness of pure essential oil from wild roses. More info.
esdoorns en wilde rozen.
maple and wild rose collections.
Hier en daar op dit bereik is een aangetrokken door wild sierlijke bloemen, wilde rozen, papavers, anemonen
Here and there on this range, one is attracted by wild graceful flowers, wild roses, poppies, anemones
Het Museum verklaart voorts dat het schilderij Madonna met wilde rozen van groot belang is voor zijn collectie.
The Museum also declared that the painting Madonna and Child with Wild Roses is of great importance to its collection.
Inkt bloemen frame met wilde rozen tak. bloemenkrans met plaats….
Ink floral frame with wild roses branch. flower wreath with place….
Zij zal partijen adviseren dat het Museum het schilderij Madonna met wilde rozen niet behoeft terug te geven aan verzoekers.
It will advise the parties that the Museum does not have to return the painting Madonna and Child with Wild Roses to the Applicants.
Op een hoogte van meer dan 3000 meter zijn wilde rozen, duindoornbessen, edelweiss bloemen
At a height of over 3.000 meters wild roses, sea buckthorn berries,
lavendel en wilde rozen, werd het huis van Piandelbello gemaakt van een oude 17e-eeuwse boerderij,
lavender and wild roses, the house of Piandelbello was created from an old 17th century farmhouse,
de heuvel achter het klooster bedekt was met wilde rozen toen het klooster gebouwd werd.
because the hill behind the monastery was covered with wild roses when the monastery was founded.
een gemeentelijke botanische tuin, is waar sommige 15 planten, met inbegrip van honderd spicies van wilde rozen, vijftig van water lelies
is home to some 15,000 plants including one hundred spicies of wild roses, fifty varieties of water lilies
Tijdens dit concert combineert Kalaniemi nummers uit haar eerste soloalbum'Bellow Poetry' met volksliedjes uit haar laatste cd'Vilda Rosor''wilde rozen.
During this concert, she combines numbers from her first solo album-'Bellow Poetry'- with folk songs from her most recent CD'Vilda Rosor' Wild Roses.
Maar Kuekuatsheu wist niet dat als je de geestenwereld verlaat, je er nooit meer terug kunt keren. Hij zei dat hij in onze wereld wilde rozen kon plukken.
You can never go back. He told him to come to our world and pick up some wild roses, But Kuekuatsheu didn't know that once you leave the spirit world.
je er nooit meer terug kunt keren. Hij zei dat hij in onze wereld wilde rozen kon plukken.
once you leave the Spirit World, He told him to come to our world and pick her some wild roses.
je er nooit meer terug kunt keren. Hij zei dat hij in onze wereld wilde rozen kon plukken.
you can never go back. He told him to come to our world and pick her some wild roses.
je er nooit meer terug kunt keren. Hij zei dat hij in onze wereld wilde rozen kon plukken.
leave the Spirit World, He told him to come to our world and pick her some wild roses, you can never go back.
je de geestenwereld verlaat, je er nooit meer terug kunt keren. Hij zei dat hij in onze wereld wilde rozen kon plukken.
to our world… But Kuekuatsheu didn't know… and pick up some wild roses… that once you leave the spirit world… you can never go back.
Uitslagen: 65, Tijd: 0.0362

Wilde rozen in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels