Voorbeelden van het gebruik van Willen mijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze willen m'n hulp bij een zaak.
They want my help on a case.Ze willen m'n hondje!
They want my dog!Ze willen m'n dood.
They want my death.Ze willen m'n parfum.
They want my perfume.Ze willen m'n ogen.
They want my eyes.Ze willen m'n mening weten over Lee.
They want my opinion of Lee.Ik wil mijn geld. Mikey.
Mikey! I want my money.Ik wil mijn geld. Mikey!
I want my money. Mikey!En ik wil mijn tas en mijn diskettes.
And I want my bag and disks.Nee. Je wilt mijn hulp?
No.- You want my help?En ik wil mijn man.
And I want my husband.En ik wil mijn helft.
And I want my half.Ik wil mijn advocaat, alstublieft.
I want my lawyer… Please.Ik wilt mijn kinderen.
I want my kids.En je wilt mijn hulp.
And you want my help.Nee. Je wilt mijn hulp?
You want my help?- No?Ze willen m'n mening weten over Lee.
They want my confidential opinion of Lee.Ik wil mijn Fruity Fruit!- Kauwgom?
I want my Fruity Fruit!- Gum?Kauwgom? Ik wil mijn Fruity Fruit!
I want my Fruity Fruit!- Gum?
