WILT DAT ZE - vertaling in Engels

• want them
• would like them
• wish them
• wanted them
• wants them
• need her

Voorbeelden van het gebruik van Wilt dat ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je hebt laten zien hoe jij wilt dat ze zijn.
You have shown them what you want them to be.

Je wilt dat ze een directeur op tv zien.
You see, I want them to look at a CEO on television.

Je wilt dat ze gepassioneerd zijn.
You just want them to be passionate.

Vader wilt dat ze in Florence blijft.
Father wants her to stay in Florence.

Zeg maar dat je wilt dat ze een beurt krijgt!
Tell Mommy you hope she gets laid!

En je wilt dat ze verder gaan.
And you will want them to move on.

U wilt dat ze de mooiste dingen heeft en gelukkig is.
You would want her to have the most wonderful things in the world.

Is dit hoe je wilt dat ze je ziet?
Is this how you would want her to see you?

Kiku-san vraagt of u wilt dat ze voor u speelt of danst.
Kiku-san asks if you would like her to play or dance for you.

Je wilt dat ze je meenemen.
You just want them to take you to their place and.

Je wilt dat ze veilig zijn.
You want that they are out of danger.

Of hij wilt dat ze de pijn van 't slachtoffer ziet.
Or he wants her to see the victim's pain.

Op wie jij wilt dat ze stemmen.
Anybody you tell them to.

Bescherm ze zoals je wilt dat ze jou zouden beschermen.
Protect them as you would wish them to protect you.

Je wilt dat ze je mogen.
You just want them to like you.

Je wilt dat ze deel uit maakt van je familie.
You want her to be a part of your family.

Je wilt dat ze hier blijft!
You want her to stay here!

Dus je wilt dat ze mij helpen?
You asked them to help me?

En je wilt dat ze bij ons komt wonen?
And you want her to live here with us,?

Jij wilt dat ze van je houden.
I will tell you why, because you want them to love you..