WINDOWS DEPLOYMENT - vertaling in Engels

• windows deployment

Voorbeelden van het gebruik van Windows deployment in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Schakel dit selectievakje in als DHCP op dezelfde server als Windows Deployment Services wordt uitgevoerd deze server.
Select this check box if DHCP is running on the same server as Windows Deployment Services that is, this server.

Selecteer een landinstelling en een invoermethode in het eerste scherm van de gebruikersinterface van de Windows Deployment Services-client.
On the first screen of the Windows Deployment Services client user interface, select the locale and input method.

Voor alle besturingssystemen die met Windows Deployment Services worden geïnstalleerd, wordt de clientcomputer standaard aan een domein toegevoegd.
By default, all operating system installations using Windows Deployment Services result in a client computer that is joined to a domain.

Met Windows Deployment Services kunt u stuurprogrammapakketten aan de server toevoegen en deze pakketten via
You can use Windows Deployment Services to add driver packages to the server

Voer de volgende opdracht uit als u Windows Deployment Services wilt installeren op een computer waarop de DHCP-serverfunctie is geïnstalleerd.
If you are installing Windows Deployment Services on a computer with the DHCP Server role installed, run the following command.

u over de volledige functionaliteit van Windows Deployment Services beschikt.
which provides the full functionality of Windows Deployment Services.

bijvoorbeeld als u meerdere Windows Deployment Services-servers hebt voor dezelfde clients.
if you have multiple Windows Deployment Services servers for the same clients.

Met Windows Deployment Services kunt u het volledige implementatieproces configureren dat moet worden uitgevoerd, zonder dat hiervoor tussenkomst van de gebruiker nodig is.
With Windows Deployment Services, you can configure the entire deployment process to be performed without user interaction.

Met de volgende opties geeft u aan hoe op de Windows Deployment Services-server wordt gereageerd op binnenkomende PXE-aanvragen(Pre-Boot Execution Environment) van clientcomputers.
The following options specify how the Windows Deployment Services server responds to incoming Pre-Boot Execution Environment(PXE) requests from client computers.

u over de volledige functionaliteit van Windows Deployment Services beschikt.
which provides the full functionality of Windows Deployment Services.

Maak een bestand voor installatie zonder toezicht op Windows Deployment Services-clients en stel dit voor elke architectuur in
Create a Windows Deployment Services client unattend file and set it as

WdsMgmt, waarmee alle aspecten van Windows Deployment Services kunnen worden beheerd.
WdsMgmt Microsoft Management Console(MMC) snap-in that manages all aspects of Windows Deployment Services.

Met Windows Deployment Services kunt u stuurprogrammapakketten aan de server toevoegen en deze pakketten configureren
You can use Windows Deployment Services to add driver packages to the server

op te slaan en te laden naar de Windows Deployment Services-server.
upload the image to the Windows Deployment Services server.

U kunt Windows Deployment Services gebruiken om Windows via een netwerk op computers te installeren, in plaats van vanaf een cd of dvd op elke computer afzonderlijk.
You can use Windows Deployment Services to install Windows to computers over a network instead of installing each operating system directly from a CD or DVD.

Hiervoor moet u de schermen in de gebruikersinterface van Windows Deployment Services en de latere fasen van Setup automatiseren,
To do this, you need to automate the Windows Deployment Services UI screens and the later phases of Setup,

U kunt de computer niet voorbereiden voor installatie met de MMC-module Windows Deployment Services, maar u kunt het Het AutoAdd-beleid configureren instellen
Note that you cannot prestage computers by using the Windows Deployment Services MMC snap-in, but you can set the Configure the Auto-Add Policy

Deze functieservice biedt een subset van de functionaliteit van Windows Deployment Services. U kunt de functieservice installeren in omgevingen waarin Active Directory Domain Services,
This role service provides a subset of the functionality of Windows Deployment Services and you can install it in environments that do not have Active Directory Domain Services,

Hierbij wordt geen computeraccount gemaakt. Met Windows Deployment Services wordt geen computeraccount gemaakt voor onbekende clients die voor de eerste keer via PXE worden opgestart als u het AutoAdd-beleid niet inschakelt.
If you do not enable the Auto-Add policy, Windows Deployment Services will not create a computer account for unknown clients when they first PXE boot.

DHCP-server moet worden uitgevoerd) wordt het toevoegen van een aangepaste DHCP-optie 60 niet ondersteund op dezelfde fysieke computer als de Windows Deployment Services-server.
that do not support adding custom DHCP option 60 on the same physical computer as the Windows Deployment Services server.