WINDOWS VISTA - vertaling in Engels

• windows vista

Voorbeelden van het gebruik van Windows vista in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Windows Vista biedt geen ondersteuning voor Office Update.
Office Update is not supported on Windows Vista.

EWallet upgrade naar versie 7 nog geen succes(Windows Vista/ 7).
EWallet upgrade to version 7 not successful(on Windows Vista/ 7).

Windows 7 heeft behoorlijk wat voordelen ten opzichte van Windows Vista.
I got a lot of problems with Windows Vista.

Plaats de schijf in uw computer waarop de huidige versie van Windows Vista staat.
Insert the disc into your computer with your current version of Windows Vista running.

Beschrijving Volume regelen vanaf Windows Vista Sidebar.
Description Control the volume from the Windows Vista Sidebar.

Opmerking Deze automatische correctie is alleen van toepassing op Windows XP en Windows Vista.
Note This automatic fix only applies to Windows XP and to Windows Vista.

Dit programma liet de gebruikers toe om de Aero interface van Windows Vista na te bootsen.
This IGP is capable of displaying the Aero interface for Windows Vista.

Het is echter niet meer meegeleverd vanaf Windows Vista.
This file no longer exists in Windows Vista.

Dll is een bibliotheek die deel uitmaakt van het besturingssysteem Windows Vista.
Dll file is a library that is part of the Windows Vista operating system.

Installeer deze update om een aantal bekende compatibiliteitsproblemen met Windows Vista op te lossen.
Install this update to resolve issues with Media Center for Windows Vista.

Keylogger windows vista(bekend als remote installatie keylogger)
Keylogger windows vista(known as remote installation keylogger)

Beveiligde gegevens wisser software veegt USB drive bestanden mappen schoon uit windows Vista harde schijf.
Secure data wiper software wipes USB drive files folders clean out windows Vista hard drive.

en een'Eigenschappenbewerker'(Windows Vista), als shell-uitbreiding.
a Property Handler(Windows Vista), Shell extension.

Hoe moet ik windows 10 64 bit installeren op een windows vista 32 bit laptop?
Windows 10 64 bit installeren op een windows vista 32 bit laptop?

Deze vijf geheime functies zullen u helpen om het meeste uit van het dagelijks Windows Vista gebruik.
These five secret features will help you get the most out of everyday Window Vista usage.

Gebruik een afbeelding naar keuze om een gepersonaliseerd scherm voor Windows Vista te creëren.
Use a image of your choice to create a personalised boot screen for Window Vista.

Deze versie ondersteunt tevens Windows Vista, x64-versies van Windows
This version also adds support for Windows Vista, x64 versions of Windows,

Aangezien Windows Vista op uw computer is geïnstalleerd, voldoet deze aan de systeemvereisten voor Windows 7.
Since your computer is running Windows Vista, it meets the system requirements for Windows 7.

In tegenstelling tot Windows Vista behouden de taakbalk en de randen van vensters hun transparantie als een venster wordt gemaximaliseerd met Windows Aero aan.
Unlike Windows Vista, window borders and the taskbar do not turn opaque when a window is maximized when Windows Aero is active; instead, they remain translucent.

Geà ̄ntroduceerd voor de eerste keer in het besturingssysteem Windows Vista, Aero Glass is een van de….
Introduced for the first time in the Windows Vista operating system, Aero Glass is one of the….