Voorbeelden van het gebruik van Windrichtingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De kompasroos is gemaakt van papier met Engelstalige afkortingen van de windrichtingen.
It is made from paper with English abbreviations of the wind directions.De jachthaven wordt beschermd door een stevige golfbreker in alle windrichtingen.
The marina is protected by a solid breakwater in all wind directions.De windrichtingen zijn Zijn boodschappers en het vlammende vuur dient Hem.
kinderen hebben zich vanwege de vakantie in alle windrichtingen verspreid.
have scattered to the summer winds.interessante dieren uit alle windrichtingen noemen het thuis.
interesting animals from all directions of the wind call it home.Verder houden ze rekening met de windrichtingen en de seizoenen.
Furthermore, they take account of the directions of the wind and west en noordwest windrichtingen.
west and northwest winds.Er wordt meestal gewerkt in vier rondes, vier windrichtingen.
Usually we work in four rounds, four directions of the wind.Iedere kamer heeft een sterke focus op één van de windrichtingen.
Ik heb ze in alle windrichtingen uitgeschreid.
I have cried them out to all directions of the wind.Romantische lichte kamer met 5 ramen op alle windrichtingen, eigen voordeur,
De windrichtingen zijn gemarkeerd met de eerste letter van de Italiaanse woorden voor de wind uit die richting.
The wind directions are marked with the first letter of the Italian word for the Hij smeekte vier krachtige draken om te waken over de mensen en stuurde ze in alle windrichtingen.
He begged four powerful dragons to watch over the people on the continents and sent them in all directions.Ze verschroeien alle windrichtingen en ook mij met het laaiende vuur van hun ogen.
als representatie van de vier seizoenen of windrichtingen.
as representation of the four seasons or wind directions.betrok hij zijn broers bij de verovering van de windrichtingen.
he engaged his brothers in the conquest of all the directions.De statistieken voor de windrichtingen Den Helder Airport/De Kooy worden geladen,
gave staat met Nederlandstalige aanduiding van de windrichtingen.
smooth condition with Dutch-language denotation of the wind directions.van hieruit vertrekken bussen naar alle windrichtingen.
from here buses leave to all directions.Ze verschroeien met het laaiend vuur van hun ogen alle windrichtingen en mij erbij.
They, with the fiery flames of their eyes, scorch every direction and me also.
