WITTE STEEN - vertaling in Engels

• white stone
• white rock

Voorbeelden van het gebruik van Witte steen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er was eens, op Berg Witte Steen een grote boom, genaamd Pusu Qhuni.
Once upon a time on Mt. White Stone there was a big tree called Pusu Qhuni.

Er is een telefoon onder een witte steen honderdvijftig meter verderop langs de weg.
There is a phone under a white rock about a hundred yards down the road.

Vandaag is het sanatorium"Witte Steen" omgevormd tot eenmodern sanatorium en resortcomplex.
Today the sanatorium"White Stone" has been transformed into amodern sanatorium and resort complex.

Hierkangeen witte steen op de transparant gemarkeerde punten geplaatst worden, omdat er twee buurstenen van eigen kleur zijn,
A white stone cannot be placed where the transparent stones are shown because there are two horizontally

effectieve behandeling- dit alles wordt aangeboden aan vakantiegangers in het sanatorium"Witte Steen.
effective treatment- all this is offered to vacationers in the sanatorium"White Stone.

Wat zijn de beoordelingen van de rest van het sanatorium"Witte Steen"?
What are the reviews of the rest of the sanatorium"White Stone"?

knappe gebouwen van de Salentino witte steen.
handsome buildings of the Salentino area white stone.

de huizen opgetrokken in witte steen.
houses built in white stones.

Volgende week sluit ik deze serie af met een verhaal over een witte steen, en meer, Tot dan, zegen,
I will wrap up this series next week with talk of a white stone and more, until then,

Er kaneen witte steen geplaatst worden op de transparant gemarkeerde punten, omdat wit daar aansluit aan precies één witte steen..
A white stone can be placed where the transparent stones are shown because there is exactly one horizontally or vertically adjacent white stone..

Hanger van massief zilver(92, 5%), waarin een witte steen is gezet.
Hanger 5 Hanger of sterling silver(92.5%). With a white stone.

nisvorming en in witte steen met inscriptie op de sokkel"Ave Maria 1775".
alcove chapel in blue stone with"Ave Maria 1775" engraved on the base.

was het oorspronkelijke kasteel van Royon schitterend gebouwd uit witte steen.
the castle of Royon was beautifully built out of white stone.

waarvan de zeer mooie witte steen een bijzonder licht weerkaatst,
the most prestigious sites, with their beautiful white stone and the particular light it reflects,

Olijfbomen, wilde aromatische planten, witte steen in contrast met het groen van de begroeiing
Olives, indigenous aromatic plants, brilliancy of white stone against the verdant vegetation

schrijft hij vier karakters met de rode zakdoek op het witte steen:“逼上梁山”-verbannen naar het Liang-gebergte.
he touches red cloth to white stone and writes four characters:“逼上梁山”-Forced onto Mt. Liang.

de neolithische plaats van de grot van Aspri Petra("witte steen") en andere archeologische plaatsen worden ontdekt.
the twelfth century BC), and the Neolithic site of the cave Aspri Petra("white stone") and other archaeological sites.

Heerlijk ontspannen week doorgebracht in de boerderij witte steen, een plek waar ik rust gevonden plezier,
Wonderful week of relaxation spent in the farm the white stone, a place where I found tranquility fun,

Enkele witte stenen elementen versterken het volume.
Some white stone elements enhances its volume.

Een prachtige witte stenen plaat in een lijst.
A beautiful white stone plaque in a frame.