WITTE SUBSTANTIE - vertaling in Engels

• white substance
• white matter

Voorbeelden van het gebruik van Witte substantie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gehecht aan het haar aan de rechter grote teen Er is een bepaalde witte substantie.
Adherent to the hair on the right hallux. There's some sort of white substance.

hoe kun je door je lijden de zwarte substantie omzetten in witte substantie en je cultivatie-energie verhogen als hij niet met jou in conflict geraakt?
How could the black substance be transformed into the white substance during suffering?

dat kan de zwarte substantie in de witte substantie, deugd, transformeren en dan zal deugd getransformeerd worden in cultivatie-energie.
which enables the transformation of the black substance into the white substance, the substance of De. De is then transformed into Gong.

Deze zwarte en witte substanties bestaan tegelijkertijd.
These black and white substances exist simultaneously.

Brieven met een witte substantie?
Threatening letters with a white substance.

Het labo heeft de witte substantie geïdentificeerd op Niki Shumakers voorhoofd.
So the lab identified the white substance on Niki Shumaker's forehead. It's doxepin skin cream.

Het is een witte substantie die gewonnen wordt uit de stengels van bamboe.
It is a white substance extracted from the joints of bamboo.

De hoogste opname vindt plaats in de pons en in andere gebieden met witte substantie.
The highest level of uptake is in pons and other white matter regions.

En een sleutel voor een bewaarkluis. Er hangt 'n plastic zakje aan met een witte substantie erin.
To a safety deposit box. containing a white residue and what looks to be a key What we have taped to the page here is a plastic envelope.

Sam viel me lastig over die witte substantie die we vonden in Doris Fowler appartement.
Sam was bugging me about that white substance we found in Doris Fowler's condo.

in brand worden gestoken in een witte substantie, word ik een beetje bang van.
torched into a chalky white substance has got me a little freaked out.

een hoge retentie in de pons en in andere gebieden met witte substantie.
there is high retention in pons and other white matter areas.

De biofysische basis van de retentie van florbetaben(18F) in de witte substantie van levende humane hersenen kan niet met zekerheid worden verklaard.
The biophysical basis of the white matter retention of florbetaben(18F) in the living human brain cannot be definitively explained.

Er is een hypothese gesteld dat aspecifieke binding van het radiofarmacon aan de lipidenbevattende myelineschacht kan bijdragen aan de retentie in de witte substantie.
It is hypothesized that unspecific binding of the radiopharmaceutical to the lipid-containing myelin sheath may contribute to white matter retention.

Ofwel rijstwafels, zeep of een andere witte substantie….
Either rice crackers, soap or another white substance….

Hoeveel zul je moeten lijden om je karma te transformeren in de witte substantie?
How much must you suffer to transform the karma into the white substance?

Vervolgens verandert de zwarte substantie in de witte substantie en deze wordt op zijn beurt getransformeerd in cultivatie-energie.
The black substance will then be eliminated and transformed into the white substance, and it will in turn be evolved into gong.

Dat is deugd, een witte substantie die buitengewoon kostbaar is. Zonder deugd kan men geen cultivatie-energie hebben.
But what they acquire is something that everyday people cannot: virtue, a white substance that is extremely precious.

De witte substantie is loodsulfaat
The white substance is lead sulfate

wordt altijd meegenomen. Hetzelfde gebeurt met de witte substantie.
the same is also true with the white substance.