WONENDE TE - vertaling in Engels

• residing in
• living at
• living in

Voorbeelden van het gebruik van Wonende te in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voor uw wonende te Praag de ruime keuze aan appartementen
For your residing at Prague the wide choice of apartments

James Monroe, president van deze staten, wonende te Washington DC.
James Monroe, president of these United States, resident in Washington DC.

Willem, wonende te Castricum, is geboren rond 1765(?). 2.
Willem, living at Castricum, was born about 1765(?). 2.

Herman, beroepsmilitair, wonende te Tilburg(1924), is geboren in 1897 te Groenlo.
Herman, soldier, living at Tilburg(1924), was born in 1897 at Groenlo.

Trijntje, wonende te Heijloo, is geboren rond 1677,
Trijntje, living at Heijloo, was born about 1677,

Catharina, wonende te Haarlem en te Nieuwe Pekela,
Catharina, living at Haarlem and at Nieuwe Pekela,

Hinke, zonder beroep, wonende te Tietjerksteradeel, is geboren op 22 mei 1891 te Groningen.
Hinke, without occupation, living at Tietjerksteradeel, was born on 22 May 1891 at Groningen.

Wilhelmina, zonder beroep, wonende te Groningen, is geboren op 23 februari 1897 te Groningen, is overleden op
Wilhelmina, without occupation, living at Groningen, was born on 23 February 1897 at Groningen,

Johannes, kleermaker, wonende te Groningen, is geboren op 5 oktober 1891 te Groningen, is overleden op
Johannes, tailor, living at Groningen, was born on 5 October 1891 at Groningen,

Maria, wonende te Borne en te Enschede,
Maria, living at Borne and at Enschede,

Josepho Abeling, religieuse en kloosterzuster, wonende te Heythuysen, is geboren op 26 juli 1904 te Vorden, is overleden op
Josepho Abeling, religious and nun, living at Heythuysen, was born on 26 July 1904 at Vorden,

Harmannus, kleermaker en commissionair, wonende te Sappemeer, is geboren op 3 augustus 1835 te Muntendam, is overleden op
Harmannus, tailor and stockbroker, living at Sappemeer, was born on 3 August 1835 at Muntendam,

Maria, wonende te Nederlands Indië(nu Indonesië),
Maria, living at Nederlands Indië(nu Indonesië),

Lubbert, schipper, wonende te Groningen, is geboren op 20 maart 1891 te Onstwedde.
Lubbert, skipper, living at Groningen, was born on 20 March 1891 at Onstwedde.

Ik was een gewone jonge man van de stam van Juda, wonende te Bethlehem.
He was an ordinary young man of the tribe of Judah, living at Bethlehem.

Margaretha Harms Abeling(VII-F), wonende te Emden- Dld.
Margaretha Harms Abeling(VII-F), living at Emden- Dld.

brouwer en wever, wonende te Winsum- Gr.
brewer and weaver, living at Winsum- Gr.

Wonende te Edegem(Belgiƫ) and werkend bij een chemisch bedrijf.-----.
Living in Edegem(Belgium) and working at a chemical company.-----.

was Herbert Hoover een mijningenieur, wonende te Londen.
Hoover was a mining engineer and financier living in London.

getuige: de peet en wonende te Amsterdam.
de peet en wonende te Amsterdam.