WORDT NIET GEROOKT - vertaling in Engels

• is no smoking
• is non-smoking
• you not to smoke

Voorbeelden van het gebruik van Wordt niet gerookt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In huis wordt niet gerookt. Buchung.
No smoking in the house. Buchung.

Overigens wordt er niet gerookt.
By the way, Professor, there is no smoking.

Er wordt hier niet gerookt.
No smoking in this house.

Ln het hele vliegtuig wordt niet gerookt, sir.
Well, the entire plane is nonsmoking, sir.

Hier wordt niet gerookt.
Ain't no smokin' in this house.

In huis wordt niet gerookt.
No smoking in the house.

In het gebouw wordt niet gerookt.
Smoking is not allowed in the building.

Want in Gods Koninkrijk wordt niet gerookt!
For in God's Kingdom they don't smoke!

Hier in huis wordt niet gerookt.
Look, we don't smoke in this house.

In de kamers wordt niet gerookt.
The rooms are for non-smokers.

In ons huis wordt niet gerookt.
In our house is not smoked.

huisschoenen gedragen. In huis wordt niet gerookt.
slippers are to be worn and smoking is prohibited.

Hier in huis wordt niet gerookt.
Look, do not smoke in the house.

Hoor. Mevrouw, er wordt hier niet gerookt.
Hey lady! You can't smoke in here!

Jawel, hoor. Mevrouw, er wordt hier niet gerookt.
You can't smoke in here! Hey lady!

Er wordt niet gerookt, niet gedronken,
There's no smoking, no drinking, no loud music…

Nu. Paul. En in dit huis wordt niet gerookt.
In my house. Thank you. And, miss, there's no smoking Paul, now.

In het huis en in de tuin wordt er niet gerookt en wij aanvaarden geen dieren.
We ask our guests not to smoke in the house and garden; we do not accept animals.

U wordt verzocht om binnen huisschoenen of pantoffels te dragen. In huis wordt niet gerookt.
You are asked to please wear slippers inside the house. No smoking in the house.

In de auto word niet gerookt.
You can't smoke in the car.